1) ladies' flat-egded printed handkerchief
女式平边印花手帕
2) ladies' scallopedged printed handkerchief
女式牙边印花手帕
3) printed border handkerchief
印花花边手帕
4) printed edge purl handkerchief
荷叶边印花手帕
5) locking hemed printed handkerchief
锁边印花手帕
6) men's printed handkerchief
男式印花手帕
补充资料:狮子戏彩球印花花边
狮子戏彩球印花花边 南宋印花丝织品。现藏福建省博物馆。福建黄昇墓出土。在绛色罗地上,用镂空型版加丝网的印花方法印制。狮子戏彩球图案描绘了跳、跑、跃、立四种狮姿戏球的形态,每只狮子配有飘带彩球。以四只狮子戏球为一组,进行刻制型版两套,一套是用黄色颜料印制狮子和球,另一套是用白色颜料印制彩球飘带。再用朱红颜料彩绘狮眼和球。由于实物在棺液内长期浸泡,故印花的颜料已剥落散色,花纹已不清晰。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条