1) cash bowl with cover
有盖现金碗
2) cash bowl
现金碗
3) footed bowl with cover
带盖有脚碗
4) soup tureen
盛汤的有盖深碗
5) sterling silver covered food bowl
标准银有盖饭碗
补充资料:银碗里盛雪
【银碗里盛雪】
(公案)示生佛一如之真源,即一色边之宗极者。云门文偃法嗣巴陵新开院颢鉴三转语之一。碧岩集十三则曰:“僧问巴陵如何是提婆宗?巴陵云银碗里盛雪。”又宝镜三昧歌有“银碗盛雪,明日藏鹭。类之不齐,混则知处。”
(公案)示生佛一如之真源,即一色边之宗极者。云门文偃法嗣巴陵新开院颢鉴三转语之一。碧岩集十三则曰:“僧问巴陵如何是提婆宗?巴陵云银碗里盛雪。”又宝镜三昧歌有“银碗盛雪,明日藏鹭。类之不齐,混则知处。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条