1) carved shell screen
贝雕屏风
2) engraved screen of shell
雕刻贝屏
1.
Applying modern pearl cultural theory and technology and carving of shells technique,making use of Cristaria plicata Leach,and developing Mazu image pearl engraved screen of shell.
应用现代珍珠养殖理论和技术以及贝雕工艺,并利用褶纹冠蚌(Cristaria Plicata Leach)研制妈祖像形珍珠雕刻贝屏,结果表明:妈祖像形珍珠雕刻贝屏既具有珍珠的自然属性,又蕴含妈祖文化品味,是一种赏心悦目和具有珍藏价值的高雅工艺品;褶纹冠蚌是生产妈祖像形珍珠雕刻贝屏较理想的一种淡水珍珠贝类。
3) carved wooden screen
木雕屏风
4) carved lacquer scree
雕漆屏风
5) carved wooden screen in golden lacquer
金漆木雕屏风
6) carved lacquer screen on black ground
黑地雕漆屏风
补充资料：贝雕
贝雕 用有色贝壳雕刻或镶嵌成的工艺品。贝壳的应用，远在五万年前山顶洞人时期，就被穿成串链作为装饰。商代到秦代，贝类中的一种，长期被当作货币使用。汉代以后，历代艺人利用贝壳的色泽，雕成各种图案，镶嵌在铜器、镜子、屏风和桌椅上作装饰。素称“螺甸”，这种工艺目前不少地区仍有生产。贝壳品种多样，大的象簸箕，小的象米粒，形态繁多，色彩各异，一个贝壳还可以磨出多层色彩。所以制作的工艺品，品种多，题材广。品种有烟具，文具、台灯、发卡、瓶插、鱼缸等实用工艺品，以及各种挂屏、屏风、圆雕等艺术欣赏品。色彩都是利用贝壳固有色泽，不事渲染，别有风味。贝壳工艺美术品大多是用胶粘合。经研究改进，现在沸水里煮，不会开胶，在零下四十度低温，不会变形。主要产地有山东的青岛、辽宁的旅大、广西北海、广东陆丰和江苏的连云港等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条