说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 舞蹈演员,跳舞者
1)  dancer [英]['dɑ:nsə(r)]  [美]['dænsɚ]
舞蹈演员,跳舞者
2)  A professional dancer?
是专业舞蹈演员?
3)  He is a dancer.
他是舞蹈演员。
4)  dance performance
舞蹈表演
1.
During the process of research into the rules and essence of dance performance, the first generation of Chinese dance artists since 1949 has made a great achievement.
在研究舞蹈表演的规律和探索其真谛的过程中,新中国第一代舞蹈表演艺术家创造的辉煌及其代表人物的艺术实践和独特体验,为我们提供了极其珍贵、鲜活的经验,在当代舞史发展中有着特殊的地位和作用,但至今尚未引起足够的关注和比较系统的研究。
5)  a dancing exhibition
舞蹈表演.
6)  A theatrical performer.
演员舞台表演者
补充资料:舞蹈表演
      舞蹈演员对舞蹈编导艺术构思的创造性舞台体现。舞蹈表演的任务是,以其掌握的舞蹈动作、造型和技巧能力,结合音乐和美术等艺术手段,将作品的思想内容转化为可视可感的舞蹈形象。舞蹈表演的特征在于,演员是表演实践的主体。舞蹈演员既受作品的制约,但又不是编导构思的被动实现者,具有再创造的主观能动性。他应具备较全面的艺术素养、创造性和表现力。舞蹈形象通过空间展现并在时间中流动,因此,舞蹈表演的舞台体现,必然和舞蹈欣赏过程统一并同步进行。
  
  中华人民共和国成立后,舞蹈艺术的创作和表演空前繁荣和发展,成长起一代又一代的舞蹈表演艺术家。他们根据舞蹈艺术的特殊规律,吸收中国传统艺术,特别是戏曲表演的经验,借鉴外国的表演艺术理论,逐渐探索并形成着既有民族特色,又符合舞蹈艺术规律的表演方法。这种表演方法的特点是:
  
  ①技与艺的统一。舞蹈者只能用表情、动作、造型和各种技巧等手段表现人物的思想感情。舞蹈表演对身体技能的要求十分严格,不经长期艰苦的基本训练,就无法进入创造实践。舞蹈的技术技巧的训练,与一般身体锻炼不同,因为舞蹈动作必须负荷思想、传达感情、塑造性格,为表现作品蕴含的主题服务。因此,在舞蹈表演中,作为手段的技术,只有在进行真正的艺术创造过程中才能显示出它的价值。②形与神兼备。舞蹈演员的表演,要经历一个由外到内、再由内到外、内外结合的过程。表演者须先学习掌握某一角色的动作、姿态等外部技术后,再深入到人物的内心世界,体验具体人物的心理活动并把握其个性特点,给身体动作(技巧)以内心依据,塑造有血有肉的丰满的艺术形象。舞蹈表演中,"神"是通过"形"来体现的,完全脱离"形"的"神",是空幻的;而单纯的形似,则会使舞蹈形象苍白无力。一个成熟的艺术家,在创作角色时,总是要求自己形神兼备。③虚与实的结合。中国舞蹈艺术吸收了中国传统艺术表现手法,在表演中,假设、虚拟成为常用的手法。这种虚拟的东西之所以能使观众受到感染,是因为其中贯穿着舞蹈者真情实感的表演。这种真情实感,启发了观众的联想,触发了他们相同的内心体验。比如舞蹈《观灯》,舞台上并未挂出彩灯,而是通过演员的舞蹈表演,使观众"看"到了演员眼里的灯、心里的灯,感受着表演者观灯的乐趣。这种"假"戏真作,物虚情实,虚实的完美结合,也是中国舞蹈表演艺术的特点之一。④表情与动作的配合。除去身体动作和技巧外,面部表情在舞蹈表演艺术中也占有重要的地位。富于变化的面部表情,是观众理解剧情、体验角色内心世界、认识舞蹈形象的重要渠道。中国传统艺术表演艺术家们常说:一身之戏在于脸,一脸之戏在于眼。这说明配合着各种舞蹈动作的面部表情和眼神,是中国舞蹈表演的重要特点。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条