1) off-balance sheet (financial) instrument
资产负债表外金融工具
2) Off Balance Sheet Financing
资产负债表以外融资
3) off-balance-sheet financing
帐外融资;资产负债表外的融资
4) liabilities for off-balance-sheet financing
表外融资负债
1.
Off-balance-sheet liabilities can be expanded into liabilities for off-balance-sheet financing and uncertain liabilities.
表外负债可延申为表外融资负债与不确定性负债。
5) finance capital (debt)
金融资产(负债)
6) non-finance capital (debt)
非金融资产(负债)
补充资料：资产负债表外管理理论
资产负债表外管理理论
【资产负债表外管理理论]从20世纪so年代兴起的一种商业银行经营管理理论。提倡从传统的银行资产负债业务范围以外去寻找新的经营领域，开辟新的盈利来源。如以信息处理为核心的服务，将成为银行在资产负债以外发展业务的广阔领域。该理论认为，存贷业务只是银行经营的一条主轴，而在其周围可以发展出多样化的金融服务。此外，还提倡将资产负债表内的业务转化为表外业务，如将贷款转售给第三者，将存款转售给急需资金的单位等，从而使表内业务经营规模缩减或维持现状，可使银行逃避审计、税务检查，维护银行收益的持久、稳定。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条