1) registered financier
注册融资人
3) registered capital
注册资本
1.
In the new amended corporation law,there are major modifications in capital systems,such as the practice of the double systems with the legal capital system and the tradeoff and authorization capital system,the great decrease of lowest registered capital,the rela.
随着世界公司法制的进一步完善,为了真正适应、健全与发展商事公司制度的需要,适应社会主义市场经济的要求,适应现阶段全球经济竞争的需要,我国《公司法》进行了第三次修订,新《公司法》在资本制度上有了重大变革,如实行法定资产制度和折衷授权资本制双轨制,大幅度降低最低注册资本限额,放宽了对股东出资方式的限制,取消了公司对外投资数额的限制等。
2.
A corporation’s liability lies on the number and quality of its responsible property not on the number of its registered capital.
公司的信用及责任能力取决于其责任财产多寡和优劣而非其注册资本的多少。
3.
The registered capital of company is the total capital registered in registry office when the company setting up.
公司注册资本是公司在登记设立时在登记管理机构登记的资本总额,注册资本是公司进行生产、经营的本钱或物质基础,也是公司成立的法定条件之一和对债权人承担的基本保障。
5) registered juristic person
注册法人
6) public search (register cards)
查册(注册资料卡)
补充资料:《保护字型及其国际注册维也纳协定》
关于保护印刷字型的国际协定,简称《维也纳字型协定》。1973年由法国、德意志联邦共和国、匈牙利、意大利、列支敦士登、卢森堡、荷兰、圣马力诺、瑞士、英国、南斯拉夫等11个国家签署。协定所称的字型,是指印刷出版文字作品所使用的印刷字体,包括字、字母、数字以及标点符号和科学符号等。协定要求各参加国通过国家特别注册、工业设计注册或版权法,对一切新颖的、有独创性的字型设计给予保护,并给其他缔约国国民发明的字型以与本国国民相同的保护。协定规定,字型的设计者或字型设计权利的所有者有权禁止他人擅自仿制和复制其字型,有权禁止他人擅自销售或进口未经许可的字型复制品。字型设计权利的保护期不少于15年。协定还规定建立国际注册制度,通过协定签字国主管当局将各国的字型在国际注册所登记。协定的签定有利于扩大知识产权国际保护的范围,有利于保护字型设计者的权益和这一古老艺术形式的发展创新。 由于协定须经5个国家批准方能生效,到1988年1月1日,仅有两个国家送交了批准书,因此协定尚未生效。协定附加议定书将字型保护期延长至不少于25年,亦因仅有两国批准而未生效。协定将由总部设在日内瓦的世界知识产权组织负责实施管理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条