1) conspiratorial swindling
合谋诈骗
2) conspiracy to defraud
串谋诈骗
3) conspiracy cheat
合谋欺诈
4) contract swindle
合同诈骗
1.
The contract swindle comes trom a new type econimic crime of the general swindle.
合同诈骗罪是从普通诈骗罪中分裂出来的新型经济犯罪,它在保留了普遍诈骗罪的一些共性特征外又表现出自身的个性,这种个性主要体现在共罪构成的特殊性,鉴于本罪认定过程的复杂性,本文对司法实践中注意的几个问题(非法占有目的认定问题,罪数问题,共犯问题)作了剖析,以期有助于司法实践中准确把握此罪认定。
5) Swindling
[英]['swindl] [美]['swɪndḷ]
合同诈骗
1.
This article considers the embezzlement of contracted property and discusses whether the embezzlement falls into the category of swindling.
在实践中,合同诈骗案件经常出现争议。
6) contract fraud
合同诈骗
1.
The right conviction of the joint offence of the crime of unit contract fraud and the "other methods "of the Article 224 of the Criminal Law,should think of some integrated factors.
合同诈骗罪的主观方面必须具有非法占有目的,这是区分罪与非罪的界限。
2.
The essence of the contract fraud is,motivated by the illegal occupation,to devise a trick and seize another person s belongings.
合同诈骗罪的实质是在非法占有目的支配下设定骗局无偿攫取他人财物。
3.
Contract fraud and economic contract dispute,common phenomena in our economic life,are , in fact , two different legal acts.
合同诈骗与经济合同纠纷是我们日常生活中能够耳闻目睹的经济法律现象,究其实质,它们应该属于两种既相类似又有区别的合同行为。
补充资料：合谋
合谋——
合谋指行为人意图影响市场行情而与他人同谋，由一方作出交易委托，另一方按对方委托的内容，在同一时间、地点，以同等数量和价格反向委托，并达成交易的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条