1) retinopathy of toxemia pregnancy
妊娠毒血症性视网膜病变
2) retinopathy of pregnancy and hypertension syndrome
妊娠高血压综合征[性]视网膜病变
4) Pregnancy Toxemia of sheep
绵羊妊娠毒血症
1.
the Pregnancy Toxemia of sheep is a systemic dysfunctional metabolizable sub-disease, resulting from metabolic disorder of carbohydrate and volatility fatty acids in vivo in the late pregnant sheep.
绵羊妊娠毒血症是绵羊妊娠后期由于体内碳水化合物和挥发性脂肪酸代谢紊乱所引起的一种全身性功能失调的亚急性代谢性疾病。
5) moderate toxemia of pregnancy
中度妊娠毒血症
6) mild toxemia of pregnancy
轻度妊娠毒血症
补充资料：妊娠高血压综合征
| 妊娠高血压综合征 pregnancy induced hypertension 妊娠20周以后出现水肿、高血压、蛋白尿的综合病症 。简称妊高征。病因尚未完全明确。终止妊娠后，病情可自行好转，故为妊娠期特有的疾病。按病情发展程度分为：①轻度。血压 ＞17.3／12kPa(130／90mmHg)或基础压升高4／2kPa(30／15mmHg)，可伴轻度蛋白尿和水肿。②中度。血压＜21.3／14.6kPa(160／110mmHg)，蛋白尿(＋)或伴有水肿。③重度(先兆子痫和子痫)。重度先兆子痫为血压≥21.3／14.6kPa(160／110mmHg)，蛋白尿(＋＋～＋＋＋＋)，伴水肿及头痛等自觉症状，此三项有两项者；子痫为妊高征发展至最严重阶段，在妊高征基础上有抽搐。另外，中、重度病例还易并发肺水肿、心力衰竭、胎盘早剥、肾功能衰竭、胎儿窘迫、胎死宫内等，均可威胁母儿健康与生命。处理原则：轻症可在门诊随诊，休息，服降压药，防止发展为重症。中、重症需住院治疗，保证足够休息，服用镇静、降压、解痉药物如硫酸镁，严密注意自觉症状、血压及胎心变化，预防和及时发现并处理合并症。重度病例积极治疗24～48小时后，孕龄已超过36周者宜终止妊娠。36周前者胎盘功能减退或孕妇病情恶化也应终止妊娠。终止妊娠方法视宫颈条件及病情严重程度而定，采用引产或直接剖宫产结束妊娠。产后酌情给药治疗以防产后发生子痫。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条