2) resident field personnel
驻现场人员
3) scene investigators
现场勘查人员
1.
The composing models of criminal scene investigators in various countries all over the world mainly include such four models as technician perambulation,procurator or judicial police perambulation,investigator perambulation as well as investigator-technician perambulation.
世界各国犯罪现场勘查人员构成模式主要有技术人员勘查、检察官或司法警察勘查、侦查人员勘查、侦查员和技术员共同勘查等四种。
4) people inspecting the scene of a crime or an accident
现场勘验人员
5) field engineering staff
现场技术人员
6) field personnel training
现场人员训练
补充资料：现场勘查
| 现场勘查 crime scene，investigation at 侦查机关对犯罪处所及其遗留痕迹和其他物证所进行的勘验和调查（见犯罪现场）。目的是发现、收取犯罪痕迹和其他物证，了解和研究罪犯实施犯罪的情况和案件性质，确定侦查方向和范围，为侦查和审判案件提供线索和证据。包括实地勘查、现场访问和现场讨论3个方面。实地勘查时，应根据案件情况，划定勘查范围，确定勘查顺序，拍摄现场照片，绘制现场图，制作现场笔录，并对与犯罪有关的物品、痕迹进行提取和保全。勘查中，应对事主、目睹人、发现案件的人和现场保护人进行调查访问，了解案件发生、发现的时间、经过以及有关罪犯情况。勘查结束后，应召开临场会议，对案件性质以及犯罪的人数、时间、工具、手段等进行讨论和研究，作出初步判断，并决定应当采取的措施。 在中国，现场勘查通常由公安机关的侦查人员进行，必要时，可请有专门知识的人员协助进行。人民检察院对于公安机关的勘验检查，认为需要复验、复查时，可以要求公安机关复验、复查，并可以派人参加。人民检察院直接受理的刑事案件需要勘查时，可以请公安机关协助勘查，也可以自行勘查。人民法院在必要时，也可以对现场进行勘验检查。 现场勘查必须邀请2名与案件无关、为人公正的公民作见证人。发现和提取的痕迹、物品要请见证人过目，并在勘查笔录上签字。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条