2) long-term recession
长期萧条
1.
Japanese economy studies have accordingly entered a period of in-depth investigation since the economy of Japan has sunk into long-term recession in the early 1990s, and scholars both at home and abroad have made various beneficial contributions to the causes, current situation and developmental trend of the recession of Japan抯 economy since then.
自20世纪90年代初日本经济陷入长期萧条以来,日本经济研究也随之进入了深层探讨的时期。
4) Depression
[英][dɪ'preʃn] [美][dɪ'prɛʃən]
萧条
1.
Japanese long-term economic depression has deep institutional reasons.
日本经济的长期萧条有着深刻的制度原因,本文对经济管理模式、科技创新制度、土地使用制度、企业所有关系、主银行制度和劳动雇佣关系等六个方面的制度进行分析并提出这六方面的制度变迁建议,最后指出人的因素是导致制度变迁长期性和反复性的重要原因。
5) winter
[英]['wɪntə(r)] [美]['wɪntɚ]
冬;萧条期;冬天的;过冬
6) Economic depression
经济萧条
1.
The economic depression, which is aroused by financial crisis, makes people begin to take a skeptical attitude on the theory and the way of \'Development.
金融危机导致的经济萧条,使人们对前一时期遵循的"发展"理念及路径产生了质疑,因此在当前情况下如何全面诠释"发展"也就成为重要的理论课题。
补充资料：萧条
解释一：寂寞冷落，毫无生气：荒山老树，景象十分萧条。
解释二：经济衰微
萧条Depression，长时期的高失业率、低产出、低投资、企业信心降低、价格下跌和企业普遍破产。工商业低落的一个温和的形式是衰退（recession），它同萧条有许多共同点，但在程度上较弱。今天，衰退的精确定义是实际国民生产总值至少连续两个季度下降。
解释二：经济衰微
萧条Depression，长时期的高失业率、低产出、低投资、企业信心降低、价格下跌和企业普遍破产。工商业低落的一个温和的形式是衰退（recession），它同萧条有许多共同点，但在程度上较弱。今天，衰退的精确定义是实际国民生产总值至少连续两个季度下降。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条