1) statement of defense
辩护陈述
2) statement of defence
答辩陈述书
3) Hearing of the right of statement and defense
听取陈述和申辩
4) closing argument
终结陈述,终结辩论
5) statement
[英]['steɪtmənt] [美]['stetmənt]
陈述
1.
Comparison of the statement intonation showed that the acoustic characteristics of the interrogative intonation are mainly manifested in the final syllables of a sentence.
为了搞清楚维吾尔语疑问语调的声学特征,该文通过与陈述语调的对比,发现维语疑问语调的声学特征主要体现在句末音节,相比于陈述语调的渐降走势,疑问句的末音节基频走势是上扬的。
2.
The object of "you" in Mandarin is used for nominatum; however, the object of "you" in Fuzhou dialect is used for statement.
普通话中充任"有"的宾语的谓词均已指称化(古汉语遗存除外),而福州方言中"有"的谓词宾语不失其陈述性。
6) assertion
[英][ə'sɜ:ʃn] [美][ə'sɝʃən]
陈述
1.
It is also argued that reference and assertion do not contrast at the same level of grammatical represent.
本文讨论动词性成分充当主语或宾语时的句法地位,出发点是朱德熙先生关于动词的指称功能和陈述功能的论述。
补充资料:辩护
辩护 defence 被告人及其辩护人根据事实和法律,证明被告人无罪、罪轻或减轻、免除刑事责任的诉讼活动。它是被告人的一种诉讼权利。 在中国,被告人辩护权从侦查开始的诉讼全过程都可行使,任何机关、团体和个人都不得以任何借口加以剥夺。在法庭审理阶段 ,被告人不仅有权自行辩护 、申请调取证据、作最后陈述、对裁判提出上诉或申诉,还可以委托辩护人进行辩护。除委托辩护外,公诉人出庭的案件,被告人没有委托辩护人的 ,人民法院可以为他指定辩护人 。被告人是聋、哑或未成年人而没有委托辩护人的,人民法院应当为他指定辩护人。被告人如认为辩护人不能维护其合法权益,可拒绝辩护人继续辩护,也可另外委托辩护人。 辩护人一般由律师、人民团体或被告人所在单位推荐的或经人民法院许可的公民和被告人的近亲属 、 监护人担任。被剥夺政治权利的人在被剥夺政治权利期间,不能担任辩护人,除非是被告人的近亲属、监护人;人民法院、人民检察院、公安机关的工作人员,人民陪审员,除非是被告人的近亲属或监护人,一般也不宜担任辩护人;本案的证人、鉴定人,不能同时担任本案被告人的辩护人。辩护人只有在审判阶段才能为被告人辩护 。辩护人的责任是根据事实和法律,提出证明被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任的材料和意见,维护被告人的合法权益。辩护律师可以查阅本案材料,了解案情,同在押的被告人会见和通信。其他辩护人经人民法院许可,也可以了解案情,同在押的被告人会见和通信 。辩护人必须忠实于事实真相和法律 ,不得弄虚作假,欺骗人民法院;还必须保守国家机密和个人隐私。 在西方国家,被告人在诉讼的任何阶段都有权进行辩护;有权选定辩护人帮助自己辩护;有权陈述自己的意见;有权保持沉默或拒绝供述;有权申请调取证据;有权对判决提出上诉或申诉等。辩护人一般由律师担任 。英 、美等国规定,律师在被告人被捕后就可提供辩护,预审时,可以出庭并对证人询问。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条