1) non-examining countries
不审查制国家
2) examination countries
审查制国家
3) National security review
国家安全审查
1.
Currently, the legislation of the national security review system in the foreign M&A activities in China lies at its primary stage and has a lot to be improved.
为了维护国家安全,防止外资并购给国家安全带来不利影响,世界上许多国家都相继建立了外资并购中的国家安全审查制度。
2.
How to build a system for National Security Review of Foreign Acquisition("NSRFA") has become an urgent problem for the scholars in international economic law and the legal practitioners in related fields with the promulgation and implementation of "Merger with and Acquisition of Domestic Enterprises by Foreign Investors Provisions " and "People\'s Republic of China anti-monopoly law".
外资并购国家安全审查涉及到如何保障我国经济健康发展、关乎到国家安全,对于提高我国的经济竞争力和促进我国的和谐发展无疑具有十分重要的理论意义和实践意义。
3.
The Antimonopoly Law of China became effective upon August 1, 20008, the article 31 of which expressly stipulates National Security Review System for Foreign Mergers ("NSRSFMA"), which fetched up the blank of NSRSFMA from law aspect of China.
中国《反垄断法》已于2008年8月1日正式生效,其第三十一条明确规定了外资并购的国家安全审查制度,弥补了以往中国国家安全审查制度的法律空白缺陷。
4) NARB
国家广告审查局
5) integrated country review
综合国家审查
6) Review System of Supreme Organ of State Power
最高国家权力机关审查制
补充资料:不审
【不审】
(杂语)比丘相见之礼话也。如不审尊候如何等语是。僧史略曰:“如比丘相见,曲躬合掌,口曰不审者何,此三业归仰也(曲躬合掌身也,发言不审口也,心若不生崇重,岂能动身口乎),谓之问讯。其或卑问尊,则不审少病少恼,起居轻利不。上慰下,则不审无病恼,乞食易得,往处无恶伴,水陆无细虫不。后人省其辞,止曰不审也。大如歇后语乎。”
(杂语)比丘相见之礼话也。如不审尊候如何等语是。僧史略曰:“如比丘相见,曲躬合掌,口曰不审者何,此三业归仰也(曲躬合掌身也,发言不审口也,心若不生崇重,岂能动身口乎),谓之问讯。其或卑问尊,则不审少病少恼,起居轻利不。上慰下,则不审无病恼,乞食易得,往处无恶伴,水陆无细虫不。后人省其辞,止曰不审也。大如歇后语乎。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条