2) stripes,stripes fabric
条纹布,柳条布,[粤]条子布
3) wire
[英]['waɪə(r)] [美]['waɪr]
针布齿条
1.
In order to solve the problem of crack deformation tendency of the quenched steel wires for a uniform structure,development is done to the special wire of hi-carbon and low alloy,finding that there is variation of spheroidizing annealing processed structure under the same spheroidizing annealing process once drawed.
为了改善针布齿条淬火时的变形开裂倾向性,使其最终性能均匀,研究了针布齿条专用高碳低合金钢丝经过不同程度拉拔变形后,在相同球化退火工艺下具有差异的球化退火组织,并且比较了经较大拉拔变形后钢丝退火前后的组织差异,以及该钢丝经轧制前后的组织变化情况。
2.
Highlight is given to the difference of the heattreatment process and wire point hardness of the card clothing.
针对国产针布使用寿命和表面质量低于国外品牌针布的现状,详细分析了国内外针布的表面质量及基体的显微组织,重点对比了针布齿条的热处理及齿尖硬度的差异,指出我国金属针布生产厂应该对针布齿条的质量控制要素和对针布生产过程中每道热处理工序应达到的目的有一个正确的理解;而耐磨性的提高,应保证针布在热处理过程中各项工艺的稳定性和一致性,同时说明热处理后的组织以及针尖部硬度梯度也是影响针布使用寿命的重要因素,且不可省略针布齿条毛坯球化退火这一工序;提出通过研制针布专用水基淬火剂解决这一思路。
4) clothing wires
针布齿条
1.
Integrated with the production,the analysis is done to the requirement of the trade standard on the clothing wires and wire property.
结合生产实践分析了行业标准对针布齿条主要性能指标的要求 ,说明组织生产要充分理解标准对产品的相关规定 ,严格工艺纪律才能制造出符合要求的产品 ;同时 ,提出修订行标的建
2.
Along with the fabrication features of clothing process and the requirment from the mills,some specification or index are exposed public on both the clothing wires and top special weirs.
依据针布齿条加工特点和纺织厂使用要求,提出针布齿条和盖板针布专用钢丝应予控制的技术要点;同时对同类的国产和进口比利时针布钢丝进行了逐项对比,分析了差距以及对针布制造和使用的影响。
3.
Through analysis of the change of the specifications of the clothing wires made of alloy steel before or after the tempering process,the paper puts forth that installation of tempering device after the punching and quenching process is helpful to better quality of clothing wires, improving the color difference of clothing and prolong the service life of clothing.
通过分析合金钢针布齿条回火前后各项指标的变化,指出在冲淬工艺后加装回火装置有助于提高金属针布性能,改善针布齿条色差,延长其使用寿命。
6) card wires
针布齿条
1.
Approach is done into the problems in process of annealing of raw material and semi-products and of quenching of finished products for manufacturing of card wires.
探讨了针布齿条热处理中原材料、半成品退火处理、成品的淬火处理的各种问题 ,同时提出了解决方法 ,以供同行参
2.
Analysized in details are the card wires made in recent years in China regarding their modification.
详细分析了近年来我国针布齿条制造行业取得的成就 ,指出针布齿条齿尖耐磨度和制造精度尚存在的问题 ,以及国内针布市场的变化。
补充资料:巴布科克氏针