4) combined market and planning economy
市场和计划经济组合
5) planned economy and market mechanism
计划经济与市场机制
6) mixed economy combined market and planning
市场、计划混合经济
补充资料:计划经济
计划经济 planned economy 在社会化大生产条件下 ,实现资源合理配置的经济体制。计划调节经济活动,一般是政府按事先制定的计划,通过提出国民经济和社会发展的总体目标,制定合理的政策和措施,有计划地安排重大经济活动,引导和调节经济运行方向。它可以保持经济总量的大体平衡和有效协调重大比例和结构,促进生产力布局合理化;可以引导和动员必要的财力、物力进行重大建设,从社会整体利益协调经济的发展;可以较好调节收入分配。但它对微观经济活动和局部利益调节作用有一定的局限性;面对千变万化的供求关系,计划经济很难作到全面、客观和及时、有效的调节。中华人民共和国建立后相当长的时期,对社会主义经济内涵认识不足,过分地夸大计划经济的作用 ,把它作为社会主义经济制度的一个“基本特征”,把经济调节手段抬高到经济制度这样一个不恰当的地位。这一传统观念,成为经济体制改革的思想阻力之一。邓小平在1992年初明确指出,计划经济不等于社会主义,资本主义也有计划;市场经济不等于资本主义,社会主义也有市场。计划和市场都是经济手段。计划多一点还是市场多一点,不是社会主义与资本主义的本质区别。这一论断,使人们在计划与市场关系问题上的认识有了新的突破。此后,中国致力于建立社会主义市场经济体制。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条