1)  Dzog-rim
圆满次第
2)  Completion stage rdzogs rim
圆满次第
3)  perfection
圆满
1.
The great aesthetic principle of aesthetics created by Harmony annotates the perfection of harmonious aesthetics,and embodies the great principle of ripeness and harmonious aesthetic realm.
正是在圆圆相谐的和谐生美之圆中,万有存在不断佐证圆满大美的和谐美学原理,孕育和谐发展的美丽、魅力与威力。
4)  satisfactory
圆满
1.
Based on the sense of linking up population the thesis interprets significance of WU XIA novels by Louis Cha again and discusses the complex of satisfactory % psychology of seeking novelty >, relation .
本文受到张赣生、范伯群等人对通俗文学观念的启发,在把通俗理解为“沟通世俗”的意义上对金庸作品进行重新解读,并对其作品中的圆满心理、猎奇心理、异性关系等三个方面进行探讨,对作品语言暗示和读者的白日梦之间的关系做出阐发,同时挖掘了产生意义的社会文化语境。
5)  round degree
圆满度
1.
The traits of DBH, height, volume, wood density, wet heartwood ratio, round degree, utilization ratio, and crooked degree were studied through variance analysis to learn about the genetic variation of all traits based on the 12th year data.
euramericana(I 45)F1无性系各性状的遗传变异情况,利用美洲黑杨×欧美杨F1无性系第12年生的数据,对胸径、树高、材积、木材密度、湿心材比例、圆满度、利用率和弯曲度等8个性状进行了研究。
6)  satisfaction and mediation
圆满调和
7)  Dzogchen
大圆满
1.
Four - Dimensional Time in Dzogchen and Heidegger;
大圆满(Dzogchen)及海德格尔的四维时间
8)  perfect justice
公正圆满
1.
The principle has its inherent rationality:it takes the advancement of positive criminology as its methodological basis;it embodies humane care as its moral foundation;it has perfect justice as its value implication.
刑罚个别化原则有其内在的合理根基它在方法论基础上得益于近代犯罪学对刑法学的推动;在伦理内涵方面体现了人性关怀;在价值追求中实现了公正圆满。
9)  a successful issue
功德圆满
10)  consummation
圆满;完成
补充资料:圆满
【圆满】
 (术语)台宗圆教之圆体有圆融圆满之二义。(参见:圆教)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条