1)  steeplechase
障碍赛
2)  obstacle race
障碍赛跑
3)  jumper
障碍赛用马
4)  3 000 m steeplechase
三千米障碍赛
5)  steeplechaser
越野障碍赛用马
6)  obstacles
障碍
1.
Analysis on Fulfillment and Obstacles of Prevention and Control of Hepatitis B in China Cities and Counties;
地县级疾病预防控制机构乙肝防制工作落实情况及障碍分析
2.
Analyzing the Necessities and Obstacles of Pursing the Quantity Bill Price;
浅析推行工程量清单计价的必要性及实施障碍
3.
The obstacles and countermeasures to the system of stock options for Chinese state-owned enterprises administrators;
国企实行经营者股票期权制的障碍及对策
7)  obstacle
障碍
1.
Obstacles and Support to on - the - spot Law - executing in Environmental Supervision and Administration;
浅谈环境监理现场执法中的障碍及其支撑
2.
Study on obstacle and policy of medical industry localization administration;
推进医疗机构全行业属地管理的障碍与政策措施研究
3.
Concerning the Obstacle and Strategies of Hospitals Financing;
关于医疗机构融资障碍与对策思考
8)  barriers
障碍
1.
Problems and Barriers on the Building Together and Enjoying Together of the Information Resources of the Libraries in Hubei Professional Colleges;
湖北省高职高专图书馆资源共建共享工作面临的问题与障碍
2.
Analysis of major barriers of automobile reverse logistics based on ISM;
汽车逆向物流障碍因素的ISM分析
3.
Analysis of positive factors and barriers affecting entrepreneurial start-ups;
企业家创业动因和障碍的主成分分析模型
9)  obstruction
障碍
1.
Analysis on Obstructions and Countermeasures of Farmers Professional Employment;
农民职业化就业的障碍与对策分析
2.
Finally, in accor-dance with these obstructions, this paper puts forward some countermeasures to solve them.
论述了当前我国应大力推广应用的几种洁净煤技术,以及在推行洁净煤技术中存在的技术能力、资金能力、政策法规、产品市场、思想观念等方面的障碍,提出了针对性的解决对策。
10)  barrier
障碍
1.
Barriers of Rural Patients with STDs Accepting Standard Medical Service and Countermeasures;
农村性病患者获得正规医疗服务的障碍及对策
2.
Study on Social Communication in City about the Characteristics and Barriers;
城市社会交往的特征与障碍问题分析
3.
Study on barriers of securities electronic commerce;
证券公司电子商务的障碍研究
补充资料:障碍赛马

马术骑马在600米的规定路线上越过15道按顺序设置的障碍。1分43秒内跑完可获最高分1100分,如超时、碰落障碍、马匹拒跳、骑手落马等均判犯规罚分。以各项总分排列名次,得分多者名次列前。

世界上难度最大的越野障碍赛马,是英国国家障碍赛马大赛。其诞生与1839年2月26日星期二。由于两次世界大战等原因,该项赛事一共停办了9次。1999年的比赛是20世纪最后一次障碍赛马大赛,即第153届英国国家障碍赛马大赛。在7.2公里的赛道上,有难度各异的30道障碍。

英国国家大赛简介:

英国国家大赛(grand national,即越野障碍赛马,steeplechase)是世界上著名的赛马比赛。其特点是既考验马的速度、耐力,也考验马的跳越障碍的能力,参赛马匹数多也是一个特点,原来世界吉尼斯纪录就是1929年66匹参加的该项比赛(目前最多限制到40匹以内,出于安全的考虑)。当然此项纪录已经被我国内蒙古228匹赛马参加的比赛给打破了(2005年)。1836年开始了这项比赛,1839年移到利物浦附近的安翠赛马场,因此这项比赛的起始时间有两种说法。

安翠赛马场的圈道3600米,国家大赛共跑2圈合计7200米。总共30个障碍:16种障碍,其中14种跑2遍,两种只跑1遍(即15号、16号障碍),最后有约451.5米的冲刺。

比彻溪流(becher’s brook):第6号障碍、重复一遍(即第22号),高度1.47米,落地高度2.06米,落差大,是最难的项目。

障碍椅(the chair):第15号,它是最高和最长的障碍,也是最窄的障碍,,好在它只跑一次。高度1.57米,起跳前有1.83米宽的沟渠。

跳水障(water jump):第16号。

运河急转弯(canal turn):第8号、重复(第24号),转弯角度90度。

相关数据

最快的时间为8分47秒8由马名为mr. frisk的马在1990年创造。

在比赛前由75名工作人员准备云杉等做障碍。

比赛当天为大会提供餐饮的人员3000人。

比赛时间:每年的四月的第一个星期六。

出色赛马

“红朗姆red rum”是国家大赛历史上的传奇赛马,它分别于1973、1974、1977年夺得大赛的冠军,于1975、1976年夺得亚军,1977年英国最佳运动员称号被授予了“红朗姆”。“红朗姆”30岁那年去世,它的遗体就被埋在了赛场旁。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条