1) piercing the corporate veil
捅破公司的面纱
2) Lifting the Corporate Veil
刺破公司面纱
3) reveal the company veil
揭开公司的面纱
1.
At present,there are no formalized legal provisions and judicial rules in our country s judicatory,for the perfection of the current company law,it s important to reveal the company veil to supplement and perfect our country s current company corporation system.
而当前我国司法对此尚未形成系统的法律规定和司法规则 ,为完善现行《公司法》 ,有必要揭开公司的面纱 ,对我国现行公司法人制度进行补充、完
4) veil piercing
公司面纱
1.
One of the highlights is its formal establishment of the concept of "veil piercing".
于2006年1月1日起开始施行的中华人民共和国公司法对中国的公司法律体系进行了系统的梳理,“揭破公司面纱”原则的正式确立是其中一大亮点。
6) piercing the corporate veil
揭开公司面纱
1.
Spreading on the Subject of "Piercing the corporate veil";
“揭开公司面纱”理论的主体展开
补充资料：刺破
cìpò
[pierce]用尖物刺透
紧闭的嘴唇发出的哨音刺破了喧闹
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条