1) lease registry
租赁协议登记
2) tenancy register
租赁登记
1.
House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the real estate tenancy market.
房屋租赁登记备案制度,是国家为了加强对房地产租赁市场的管理而设立的。
4) Registration of Lease
租赁权登记
5) master lease
主租赁协议
补充资料：承包租赁企业登记
承包租赁企业登记是指由于承包租赁使企业法定代表人或主要登记事项发生后，所应申请办理的变更登记。
承包企业申请办理变更登记，应提交以下资料：
承包人签署的变更登记申请书；
经公证或鉴证的承包合同；
承包企业主管部门的承包人的任职文件、履历表及身份证明；
承包企业的原营业执照、副本及其它有关文件、证件。
租赁企业申请办理变更登记，应提交如下资料：
承租企业厂长，经理鉴署的变更登记申请书；
经公证或鉴证的企业租赁合同；承租经营与财产抵押单和担保人财产担保证明；
出租企业清产核资证明；
承租企业负责人履历表及身份证明；
出租企业的原营业执照正、副本；
其它有关文件、证件。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条