1) trolley hoist (or trolley)
手动举重机
2) weightlifting glove
举重手套
3) hand crane
手动起重机
4) manual lifting capacity
手举重能力
5) lifting jack
举重机
6) weightlifting
[英]['weɪtlɪftɪŋ] [美]['wet'lɪftɪŋ]
举重运动
1.
The institution of weightlifting should be developed along the direction of item pluralism and dominance of competition regimen with the objective of increasing the interest of audiences in the future.
未来的举重体制需要朝着项目的多元化、竞赛制度的优势化方向发展,并以提高观众的兴趣为目的,把健美和举重运动结合运用,发挥已往举重的双项性、力量举和技术举,压缩级别的数量来提高比赛的竞争力,调动观众的参与和观看比赛的积极性是决定举重运动商业化价值所在。
2.
Future weightlifting tends to be featured with management system socialization and competition system diversification.
未来举重运动要朝着管理体制社会化、竞赛制度多样化的方向发展,把健美比赛和举重比赛有机地结合起来,提高举重比赛的观赏性,激发大众参与和观看比赛的兴趣,是举重运动能否产业化的前提,也是举重运动能否在市场经济条件下生存与发展的决定性因素。
3.
Basing on the analysis of the characteristics of weightlifting competitions ,this paper lays stress on the significance of weightlifters senses of tactics,which helps the athletes to well prepare psychologically,enables them to give their skill full play in competitions and increases the possibility of their surpassing performance.
分析了举重比赛的主要特点,强调了举重运动员只有具备了良好的战术意识,才能达到最佳竞技状态,充分发挥己有的技术水平,甚至是超水平的发挥。
补充资料:举重
举重 weightlifting 以发展力量为目的举起重物的运动 。 古希腊人通过举石头来锻炼和测验人的体力。罗马人在棍的两头扎上石块来锻炼臂力。在古代雅典的运动场上有一个铁球,只有举得起铁球的人,才有权利参加比赛。19世纪80年代初期,先在英国而后在美国 , 人们开始致力于组织国际性的举重竞赛。1896年在希腊举行的第一届奥运会上,举重成为正式比赛项目。当时比赛不分体重级别,比赛方式也只限于单手或双手任意举起 。1898 年举行了第一届世界举重锦标赛。1920 年,国际举重联合会在巴黎正式成立,总部设在匈牙利的布达佩斯。1973年在第二十七届世界举重锦标赛上,取消了推举比赛,使竞赛动作只有双手抓举和双手挺举两个速度力量性动作 。1973年把运动员的体重级别分为10级。1993年体重级别又重新调整,虽然还是10级,但重量有了变化,男子最轻是54公斤级,最重是108公斤以上级 。女子最轻是 46 公斤级,最重是83公斤以上级(女子是9级)。美国于 1984年组织了第七届女子举重通讯赛,有12个国家参加。1985 年8月国际举联正式决定 ,把女子举重列为国际比赛项目。1987年10月在美国举行了第一届世界女子举重锦标赛,有22个国家和地区的99名运动员参加。 中国举重运动有悠久的历史。汉代以前是举鼎,晋唐时期为举翘关,明清时期为举石头。1948 年5月在上海举行的第七届全国运动会上,举重列为正式比赛项目。中华人民共和国建立后,1953年举重列为正式比赛。1956 年6月举重运动员陈镜开成为中国体育史上第一个世界纪录创造者。1956~1966年中国有10名运动员先后31次打破5个级别的 11项世界纪录。1984年第二十三届奥运会上,中国有 4 名举重运动员分别获得4个级别的金牌。从 1985 年起,中国开展了女子举重运动,多名女运动员多次获得女子世界冠军。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条