1) loos-leaf ledger
活页式账
2) loose-leaf book
活页式账簿
3) folio reference
参见账页
4) drop head
活页式车厢顶盖
5) Fasten Ring Binder
保护式活页夹
6) carry the sum forward to the next page
往下页转账
补充资料:活页式账簿(loose-leafbook)
简称活页账。在启用前没有编写账页顺序号,在使用过程中将各张账页置放在活页账夹内,或者临时拴扎成册的账簿。采用这种账簿,可以根据实际增添账页,不会造成浪费,使用比较灵活,便于分工记账。但是,这种账簿的账页容易散失和被抽换。因此,在采用这种账簿时,空白账页在使用时必须连续编号,并且有关人员在账页上盖章,并应定期装订成册,以防止弊端的产生,活页式账簿一般适应于明细分类账。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条