1) external statements
对外报表
2) foreign currency statements
外币报表
1.
According to the pol itical and economic environments, this essay, which is based on the profound ana lysis of the merits and demerits of various foreign currency statements translat ion methods, fully discusses the best choice of foreign currency statements tran slation methods in our country.
外币报表折算一直被国际会计学界视为三大难题之一。
3) internal statements
对内报表
4) external reports
对外报告
1.
Reliability is the most fundamental quality requirement on the external reports of listed companies.
“如实反映”是对上市公司对外报告的最基本质量要求。
5) News Report on China for Foreign Audience
对外报道
1.
News Background: Its Use &Effectiveness in News Report on China for Foreign Audience;
新闻背景：对外报道中的运用及有效传播
2.
Since reform and opening up,the news report on China for foreign audience of China′s media has increased day by day,the related research also gradually becomes the scale.
改革开放以来,我国新闻媒介的对外报道日益增多,有关对外报道的研究也渐成规模。
6) foreign expression
对外表述
1.
Firstly,For the foreign expression of the Party s and the National images,some important relations should be made clear.
对外表述党和国家形象,首先应科学把握若干重要关系,包括党的形象和国家形象的关系,官方正式表述、领导人个性表述和民间日常表述的关系,对外表述和对内表述的关系等;其次,要着力体现党和国家形象的基本内涵,切实遵循对外传播的主要原则;最后,还应站在维护国家安全和利益的高度,制定党和国家形象对外表述的总体战略,并完善相关配套措施。
补充资料：对外报表（externalstatements）
对内报表的对称，是以会计准则为规范编制的，向所有者、债权人、政府及其他有关各方及社会公众等外部使用者披露的会计报表。对外报表即指财务报表。（见“财务报表”）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条