1) Notice of redelivery
还船通知书
2) redelivery notice
还船通知
3) embarkation notice
登船通知书
5) Shifting Order
船舶移泊通知书
6) ship's entry notice
船舶入港通知书
补充资料:解铃还须系铃人(还hái)
佛经中的一个故事:泰钦法灯禅师幼时很聪明,但大家不了解他,只有法眼禅师对他很看重。一天,法眼问大家:“老虎颈项上的金铃,什么人能把他解下来?”大家回答不出。恰巧泰钦走来,法眼再问泰钦,泰钦回答说:“那个把铃系上去的人能够解下来。”由此,人们对泰钦刮目相看。事见惠洪《林间集》等书。后用“解铃还须系铃人”比喻谁惹出来的麻烦还得由谁去解决。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条