1) reverse knockout
反差套印
2) registration deviation
套印误差
1.
Detecting registration deviation accurately plays an important role in the automatic overprint control system.
准确检测套印偏差是印刷机自动套印系统中最为关键的技术;针对印刷色标图案的特点,提出了一种新的基于图像匹配的套印误差检测方法,通过相关匹配处理获取各单色色标的位置,并巧妙利用色标圆线的直径确定了系统的标称分辨率,进而计算出各色组问纵向和横向的套印误差;文中详细给出了算法原理和实验结果;相对于经典的边缘检测方法,图像匹配技术充分利用了色标图案的整体信息;实验结果表明,该方法对像素灰度的变化和系统噪声具有鲁棒性,检测精度高。
2.
In color printing,detecting printing registration deviation by man is time-consuming and inefficient.
彩色印刷过程中,人工检测套印误差是一项费时且低效的工作。
3.
The photoelectric detecting technology was usually adopted to detect printing registration deviation online in color printing press,but the detecting result had obvious error because of the different sensitivity of photoelectron head in detecting different color mark.
针对彩色印刷机在采用光电检测技术进行实时套印误差自动检测过程中由于光电头对不同颜色的检测灵敏度不一样而导致的明显的检测结果误差,在系统设计中引入了双边沿触发电路,从而准确获得了各色标中心点经过光电头的时刻。
3) printing contract
印刷反差
4) print contrast ratio
印刷反差比
5) print contrast ratio
印件反差比
补充资料：明天启刻彩色套印本《萝轩变古笺谱》
全书各图均彩色套印，兼用饾版与拱花二法。饾版即将画稿按深浅浓淡不同之色，各刻一版，依次套印成图。拱花则如现今印刷术之凸版，将纸压在版上，花纹则现纸上，以此法表现图中行云流水、虫鸟文玩，精巧绝伦。编印者吴发祥。据《金陵通传》，"吴发祥江宁人,居天阙山下,恂恂儒者，学极渊博，日手一编不倦。"书前有天启丙寅(1626)颜继祖撰小引,书即成于此时,共上下两册。上册分画诗、筠蓝、飞白、博物、折赠、琱玉、斗草、杂稿等标目，下册分选石、遗赠、仙灵、代步、搜奇、龙种、择栖、杂稿等，共有图 178幅。各图写形工致，镌刻劲巧，设色绚丽和谐，印制精良。其中飞白与琱玉全用拱花版，尤为精彩。拱花版各图均印有"萝轩珍藏"、"萝轩制"、"萝轩摹"等字样。
彩色套印技术,向称明崇祯时胡正言《十竹斋笺谱》与《画谱》为首创，此书与 《十竹斋笺谱》、《画谱》同刻于南京，而早于十竹斋十余年。木刻套印技法，在中国印刷史上实开一新纪元，影响深远。近代上海朵云轩、北京荣宝斋犹继承此法，又加发展创新，作品远及海内外。
此书1963年发现于浙西，原海盐张宗松清绮斋旧藏。前此不见著录，仅日本藏有残本半部。1981年上海朵云轩(今上海书画出版社)据此书摹刻重印，图形逼真，精巧无比，又从征得残书中，补入拱花4幅，计182幅，共印 300部。原书今藏上海博物馆。
彩色套印技术,向称明崇祯时胡正言《十竹斋笺谱》与《画谱》为首创，此书与 《十竹斋笺谱》、《画谱》同刻于南京，而早于十竹斋十余年。木刻套印技法，在中国印刷史上实开一新纪元，影响深远。近代上海朵云轩、北京荣宝斋犹继承此法，又加发展创新，作品远及海内外。
此书1963年发现于浙西，原海盐张宗松清绮斋旧藏。前此不见著录，仅日本藏有残本半部。1981年上海朵云轩(今上海书画出版社)据此书摹刻重印，图形逼真，精巧无比，又从征得残书中，补入拱花4幅，计182幅，共印 300部。原书今藏上海博物馆。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条