1) common property
公用财产
2) public and private property
公私财产
1.
"Defiance of Material and Emphasis on Nature" which promulgates relations between the person and thing arouses a new understanding on the theory of "public and private property",but these two points are precisely great important thought origins of the contemporary law idea.
"轻物重生"所揭示的人与物的关系引发了对"公私财产"理论的重新理解,而这两点正是当代法律观念极为重要的思想渊源,从法律观念史的角度对杨朱思想进行解读可加深对杨朱思想的整体把握和恰当理解。
4) public property
公有财产
1.
In fact, the public property has existed along with the private property all the time.
事实上,私有财产和公有财产历来是共存的,它们各自有其独特的功能。
2.
It is confined to the protection of public property in our country.
财产神圣原则在各国宪法是以不同的方式表现出来的 ,而我国宪法只局限在公有财产的保护方面。
5) public property
公共财产
1.
If conspiratorial criminals who have different corpus identifications occupy the public property illegally,how to certain its feature and carry out the punishment、 The criminal law circles debate on this issue endlessly for long time.
具有不同主体身份的共同犯罪人非法占有公共财产,如何定性处罚,刑法学界长期以来对此问题争论不休,存在分别定罪说、主犯决定说、实行犯决定说、贪污共犯特别规定说及区别对待说等诸多理论观点,至今难有定论。
2.
So many suburbs countryside has large public property.
在工业化、城市化进程中，城郊农村的土地不断被征用，很多城郊农村拥有了数额较多的公共财产。
3.
As a procurator ,I realize deeply that is very important how to confirm state-owned company、public property and authorized state official for cognizance of corruption and peculation.
作为一名反贪办案人员，作者深深认识到如何认定国有公司，在混合型公司财产中如何认定公共财产以及“委派型国家工作人员”如何认定，对于贪污罪和挪用公款罪的认定具有举足轻重的作用。
6) common property
公共财产
1.
In our country, the relationship between common property and separate property should be harmonious inherently, not be contrary.
在我国,公共财产和私有财产之间的关系应该是内在和谐的,而不是相互矛盾的,不存在私有财产增加了公共财产就肯定减少的必然性。
补充资料：老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利
老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利：老年人有权依法处分个人的财产，子女或者其他亲属不得强行索取老年人的财物，有依法继承父母、配偶、子女或者其他亲属遗产的权利，有接受赠与的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条