2) cross equator
越赤道
1.
The results show that there is northeasterly moisture transport in low latitude area over Asian monsoon region in boreal winter,and it turns northwestward cross equator and transports moisture to Australian monsoon region and low-latitude Southern Indian Ocean.
冬季100°-135°E的平均值稍强;夏季35°-65°E的平均值远大于100°-135°E的水汽输送值,这说明夏季索马里越赤道气流在亚、澳季风区之间的水汽交换中占主要地位。
3) Suspending pipeline
跨越管道
1.
The seismic response analysis of suspending pipeline across Wei-Hui channel;
渭惠渠跨越管道地震动响应分析
5) aerial pipeline crossing
管道跨越
1.
Arched pipeline bridge is a practical, medium sized aerial pipeline crossing.
组合拱式管桥是一种较合理的中型管道跨越型式,分析其结构的稳定性,则应首先确定组合管拱的抗剪刚度。
6) Cross-equatorial flow
越赤道气流
1.
The variation feature of the cross-equatorial flow and its impact on the ridge line position of the subtropical high were analyzed in this paper.
通过分析索马里越赤道气流的变化特征及其对7~9月副高脊线位置的影响关系,结果表明:(1)在近44年来冬、夏季索马里越赤道气流强度都呈增强趋势,具有南北半球气流交换越来越激烈之事实;(2)5月索马里越赤道气流对7~9月环流影响关系最好,与副高脊线位置的影响呈正相关关系;(3)2005年诊断与实况相符。
2.
According to the years with earlier South China Sea summer monsoon(SSCMS) onset and those with later SCSSM provied by the National Climatic Center,using the reanalysis daily v wind data from ECMWF from January to May,five channels of the cross-equatorial flow and the deviation of their amount are calculated.
根据国家气候中心提供的南海夏季风爆发期典型偏早(1966、1972、1996、2000、2001年)和偏晚年份(1970、1973、1987、1989、1991年),利用ECMW F再分析1~5月逐日经向风资料,计算5个通道越赤道气流和越赤道乞流总量的距平值;探讨越赤道气流与南海夏季风爆发早晚的关系与特征。
3.
During this process the South Hemisphere cross-equatorial flow over the Indian Ocean plays a triggering role.
在这次过程中,印度洋南半球越赤道气流起了激发的作用。
补充资料：越赤道气流
北半球的夏季，南半球低空东南信风经常越过赤道到达北半球，北半球对流层的高空东北风则常越过赤道到达南半球;北半球的冬季则相反,低空的东北信风常越赤道到达南半球，高空气流则自南半球进入北半球。这些气流统称为越赤道气流。
越赤道的低空气流常形成低空急流，在某些地区频繁出现。世界上最强的低空越赤道气流出现在非洲东岸，称为索马里低空急流,它一直向东伸展到印度,其强弱与印度季风雨的强弱有十分密切的关系。在南海到西太平洋西部和东经150┦～160┦地区，也有几处位置比较固定的夏季低空越赤道气流，有时也可能形成低空急流。越赤道气流的强弱，还同赤道缓冲带的强弱、位置及其北面的热带辐合带有密切的关系，强弱的变化影响着台风、热带低压等天气系统的形成及其移动的路径。
一般认为，南北半球的气流越过赤道后的转向，是科里奥利参数在赤道两侧的符号不同引起的。但是，夏季印度洋越赤道气流经常在南纬3┦～4┦处就已转向；而在东太平洋地区，越赤道后则并不转向。这主要是因为气流在赤道附近的转向还和南北半球大型天气系统的配置有关，如当夏季副热带高压位置偏南时，南半球东南信风越赤道后就常常不发生转向。
越赤道的低空气流常形成低空急流，在某些地区频繁出现。世界上最强的低空越赤道气流出现在非洲东岸，称为索马里低空急流,它一直向东伸展到印度,其强弱与印度季风雨的强弱有十分密切的关系。在南海到西太平洋西部和东经150┦～160┦地区，也有几处位置比较固定的夏季低空越赤道气流，有时也可能形成低空急流。越赤道气流的强弱，还同赤道缓冲带的强弱、位置及其北面的热带辐合带有密切的关系，强弱的变化影响着台风、热带低压等天气系统的形成及其移动的路径。
一般认为，南北半球的气流越过赤道后的转向，是科里奥利参数在赤道两侧的符号不同引起的。但是，夏季印度洋越赤道气流经常在南纬3┦～4┦处就已转向；而在东太平洋地区，越赤道后则并不转向。这主要是因为气流在赤道附近的转向还和南北半球大型天气系统的配置有关，如当夏季副热带高压位置偏南时，南半球东南信风越赤道后就常常不发生转向。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条