1) partial completion certificate
局部竣工证书
2) final acceptance certificate
竣工证书
3) completion certificate
竣工证明书;完工证明书
4) certificate of sectionnal completion
分段竣工证明书;分段完工证明书
5) completed project
全部竣工项目
6) The whole project has been completed.
工程全部告竣。
补充资料：房屋竣工面积
是指房屋按照设计要求已全部完工，达到入住和使用条件，经验收鉴定合格（或达到竣工验收标准），可正式移交使用的房屋建筑面积总和。