1) guide action
指导作用，导向作用
3) guiding function
指导作用
1.
The Guiding Function of Eco-ethics in Tourist Behavior Norm;
生态伦理在旅游者行为规范中的指导作用
2.
The paper introduces the theoretical basis of ISO9000:2000 (E) standard,that is eight principles for quality management, it is of guiding function for transfer of ISO9000:1994(E
文章介绍ISO9000:2000标准的理论基础,即质量管理八项原则,对ISO9000:1994标准的转换有指导作用。
4) guiding role
指导作用
1.
The paper points out the core of constructivism and teachers guiding role in teaching,and,based on the teaching practice,makes an exposition of how to apply the study of constructivism to teaching and plays teachers guiding role so as to raise the teaching quality and students ability of study and comprehensive quality.
指出了建构主义的核心和教师在教学中的指导作用,并结合VFP的教学实践,阐述了如何把对建构主义理论的研究应用于教学中,充分发挥教师的指导作用,提高教学质量,提高学生的学习能力和综合素质。
2.
As the dominant philosophy of a country,state philosophy ideologically directs Chinese constitution and plays guiding roles in politics,economy,culture and social development.
"国家哲学"作为在一个国家内占统治地位的哲学,在当代中国表现为宪法意志的指导思想,它对国家政治、经济、文化和社会发展起着十分重要的指导作用。
3.
Professor Liu Guo-guang believes that Western economic theory has not played a guiding role in economic reform in China.
刘国光教授认为西方经济理论没有对中国经济改革起到过指导作用,这种观点是不符合历史事实的。
5) instruction
[英][ɪn'strʌkʃn] [美][ɪn'strʌkʃən]
指导作用
1.
The study of textual rhetoric of business English performs its instructions to and standardization of teaching of business writing,compilation and selection of textbooks,teaching of translation and language testing,and it is helpful to the improvement of learners productive ability,understanding ability and transla.
经贸英语篇章修辞研究对经贸英语写作教学、教材编写与选用、翻译教学、教学测试等具有直接的指导作用和规范功能,对提高学习者的经贸英语篇章生产能力、理解能力和翻译能力有着重要意义。
6) guiding effect
指导作用
1.
This article analyzes the guiding effect of projective geometry by illustrating examples from four aspects.
本文从四个个方面通过实例剖析了射影几何对中学几何的指导作用 ,这对射影几何的教学和学习 ,以及对中学几何的教学都有十分重要的意
2.
This paper points out the three periods in which the atheletes display the abili ty in their whole training process,It also discusses the guiding effect of the coaches in different training periods.
并分别对教练员在不同时期的指导作用进行了论述。
补充资料：指导性团体相互作用
指导性团体相互作用
guided group interaction
指导性团体相互作用(gulded grouP，nteracti。n)一种以集体为核心结合各种环境因素而进行的治疗方法。目的在于通过集体过程引导集体成员改变和矫正己形成的行为模式，使之能较为轻松自由地选择适应的模式。它最早作为一种集体治疗形式可溯源于第二次世界大战期间，由麦克考尔克利(Mc Corkle，L.w.)率先在考特挪克斯康复中心作为一种特殊方法应用于军队中的精神病患者。以后，这种治疗方法为比克斯贝(Bi:by，F.L.)所推广。其方法是对晚会前所发生的事件进行检查和讨论，期望每个成员确定一个“问题”:然后通过彼此间的相互作用和来自其他成员多方面的帮助，促使每个成员逐渐掌握问题的症结所在，并据此而进行帮助。每个成员的各种行为活动都可以包括在治疗过程中，如工_作、进餐、休闲活动、社区或日常接触等都可以在晚会时坦诚公开讨论。在讨论时对因想法和态度而产生的问题进行激烈的辩论和分析。在这种情况下，一些与其日常行为活动有关联的内在思想活动和情感就暴露无遗，这就为各个成员提供领悟和理解问题的机会。然后通过治疗者在晚会上予以解释，指导整个集体趋向自信，建立信心、自尊和尊重他人。每个集体成员之所以能使其问题得到解决，或者是帮助其他成员的问题得以解决，其作用均来自集体的力量 (杨津广撰梁宝勇审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条