1) baffle spacer bar
缓冲[导流，隔，消音]间隔栅
2) baffle plate
缓冲[导流，隔，消音]板
3) baffle strip
缓冲[导流，隔，消音]带
4) baffle retaining nut
缓冲[导流，隔，消音]固定螺母
5) baffle
[英]['bæfl] [美]['bæfḷ]
缓冲板，防护板，隔音板，导流板
6) vibration isolating and buffering
隔振缓冲
1.
simultaneity, vibration isolating and buffering design was applied on equipments,and box was reinforced.
通过合理设计机柜立柱的截面形状和尺寸、提高机柜各构件之间的连接强度等措施提高机柜的结构刚度,同时对设备进行隔振缓冲设计,并对分机进行加固设计来提高电子设备的机械环境适应能力。
2.
We could improve the mechanical environment adaptability of the electronic equipment through improving the rigidity of cabinet,vibration isolating and buffering design,and reinforcing design of bo
通过提高机柜的结构刚度、进行隔振缓冲设计及对分机进行加固设计来提高电子设备的机械环境适应能力。
补充资料：隔振
| 隔振 vibration isolation 采用适当的弹性兼阻尼装置以隔离机械振动的措施。根据激振源的不同，隔振可分为两类：①对于本身是振源的结构物，为减少其振动对周围人和物的影响，用隔振器材（如天然或人造橡胶制品、软木、毛毡制品、泡沫塑料、金属弹簧制品、不锈钢丝网制品、各种高分子化合物的粘弹性材料制品等）把振源与支承隔离开，以减小传给支承的不平衡惯性力，称为积极隔振，又称主动隔振。水泵、发动机、锻锤机械等的隔振就属此类。积极隔振系数ηz表示积极隔振效果，它等于隔振后传到支承上的力与未隔振时传到支承上的力之比。②对于振源来自支承的情况，为减少支承传给结构物的振动，把结构物安装在一个隔振台上，使它与支承隔离，这种措施称为消极隔振，又称被动隔振。精密仪器、车厢和舰艇上导弹发射架的隔振等均属此类。消极隔振系数ηb表示消极隔振效果，它等于隔振后结构物的振幅与支承运动的振幅之比。隔振系数小表示隔振效果好。两类隔振系数的计算公式相同。对于单自由度隔振系统， 
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
|
| ©2011 dictall.com | |