1) state sector
国营部门
2) state trading department
国营商业部门
3) Private Sector
私营部门
1.
In China’s Criminal Law Code, bribery in the private sector stipulated in the United Nations Convention against Corruption refers to bribery of the staff in corporations or enterprises and bribery of people who bribe the staff in corporations or enterprises.
《联合国反腐败公约》规定的私营部门贿赂犯罪在我国刑法典中就是指公司、企业工作人员受贿罪,向公司、企业工作人员行贿罪。
2.
The bribery crime in the private sector has been stipulated in Article 21 of United Nations Convention Against Corruption,which includes giving bribes to any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity,and taking bribes by any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity.
《联合国反腐败公约》第21条规定了有关私营部门内的贿赂犯罪,包括向私营部门工作人员行贿犯罪和私营部门工作人员受贿犯罪。
3.
Special attention is focused on the role played by the private sector.
这表明私营部门在英国高等教育变革中所扮演的角色越来越重要。
4) private sector
民营部门
1.
It also studies the objective function of principal-agents problem under information asymmetry between government sector and private sector , and analyses game theories of incentive mechanism question for public-private partnership.
本文从激励机制的角度进行分析,研究了信息不对称下政府部门和民营部门之间委托-代理关系的目标函数,公私伙伴关系下激励问题的博弈分析,指出了基础设施公私伙伴关系的激励机制的重要性。
5) marketing department
营销部门
1.
Besides, the paper also provides the application methods of team encouragement for marketing department.
从目前企业营销部门管理的实际需要和现状出发,认识营销团队建设的必要性,强调团队激励在营销团队精神树立中的重要性,同时提出了团队激励在营销部门管理中的运用方式和方法。
6) Operation Department
营运部门
1.
Performance Management System Design in Operation Department of BC Shopping Center;
BC商城营运部门绩效管理体系设计
补充资料：国营商业
由国家直接经营的商业。其性质由投资经营的国家的性质，即由统治阶级所赖以存在和确立的所有制性质所决定。国家直接经营商业的目的，是要壮大经济实力，或是为了维持市场的经济秩序，以巩固其赖以存在的经济基础。
私有制社会的国营商业 奴隶社会、封建社会和资本主义社会的国营商业，都是占统治地位的剥削阶级"公有"的商业。早在中国的春秋时代就有"工贾食官"的历史记载，当时还设有专管官营商业的贾正。汉代以后，历代都有官营商业，如盐铁、均输、平准、常平仓之类。中华民国时期，1930年以后，国民党政府也设立了各种"官"式商业垄断组织，如复兴公司、富华公司、中国茶叶公司以及后来的中国纺织建设公司、中国石油公司等。
社会主义社会的国营商业 社会主义社会的国营商业是人民的商业，是作为私有制商业的对立物出现的。这种商业的生产资料，包括组织商品流通时所用的货币资金、商品资金、店房、仓库、营业设备和其他商业设施等，都属代表全体人民利益的国家所有。在商业内部，人与人的关系是互助合作关系，职工是企业的主人，他们受人民的委托，在企业中利用全民所有的生产资料来组织商品流通。国营商业职工的工资收入是根据按劳分配的原则来确定的。国营商业经营所得，是劳动人民包括商业职工所创造的。国营商业的赢利，在国家、企业和职工之间进行合理分配。在中国，社会主义国营商业是国有商业的主体，它不同于国家所有但不由国家直接经营的商业，如通过租赁、招标形式转归集体或个人经营的商业企业。在中国，国营商业是市场和商业的主导力量，是国家的方针、政策和计划的忠实执行者；它积极参与国家对市场的调节,调剂供求、平抑市场物价,维持市场正常经济秩序；利用市场信息、经济杠杆和物质力量,积极促进和引导生产,在指导生产、调节生产、参与生产和组织生产等方面充分发挥作用；协助国家安排好集体商业和个体商业，督促集体商业坚持社会主义方向，辅导个体商业符合社会主义方向，协调各种有益的市场力量分工合作，各得其所,共同组织好商品流通,繁荣社会主义市场。
私有制社会的国营商业 奴隶社会、封建社会和资本主义社会的国营商业，都是占统治地位的剥削阶级"公有"的商业。早在中国的春秋时代就有"工贾食官"的历史记载，当时还设有专管官营商业的贾正。汉代以后，历代都有官营商业，如盐铁、均输、平准、常平仓之类。中华民国时期，1930年以后，国民党政府也设立了各种"官"式商业垄断组织，如复兴公司、富华公司、中国茶叶公司以及后来的中国纺织建设公司、中国石油公司等。
社会主义社会的国营商业 社会主义社会的国营商业是人民的商业，是作为私有制商业的对立物出现的。这种商业的生产资料，包括组织商品流通时所用的货币资金、商品资金、店房、仓库、营业设备和其他商业设施等，都属代表全体人民利益的国家所有。在商业内部，人与人的关系是互助合作关系，职工是企业的主人，他们受人民的委托，在企业中利用全民所有的生产资料来组织商品流通。国营商业职工的工资收入是根据按劳分配的原则来确定的。国营商业经营所得，是劳动人民包括商业职工所创造的。国营商业的赢利，在国家、企业和职工之间进行合理分配。在中国，社会主义国营商业是国有商业的主体，它不同于国家所有但不由国家直接经营的商业，如通过租赁、招标形式转归集体或个人经营的商业企业。在中国，国营商业是市场和商业的主导力量，是国家的方针、政策和计划的忠实执行者；它积极参与国家对市场的调节,调剂供求、平抑市场物价,维持市场正常经济秩序；利用市场信息、经济杠杆和物质力量,积极促进和引导生产,在指导生产、调节生产、参与生产和组织生产等方面充分发挥作用；协助国家安排好集体商业和个体商业，督促集体商业坚持社会主义方向，辅导个体商业符合社会主义方向，协调各种有益的市场力量分工合作，各得其所,共同组织好商品流通,繁荣社会主义市场。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条