1) tax agency
税收代理
2) tax agency fund
税收代理基金
3) proxy of tax fee
税费代收
4) Modern Tax
现代税收
1.
Constitutional Government: the Key Link of Modern Taxation;
现代税收应是从纳税者的权利与义务相统一的角度构造的概念 ,即作为法律上的权利与义务主体的纳税人 ,以履行纳税义务作为享有宪法规定的各项权利为前提 ,依照遵从宪法所制定的税收法律为依据 ,承担物质性的给付义务 ,从而使国家得以具备满足公民对公共服务需要的能力的活动。
5) tax and tax management
税收与税收管理
6) tax administration
税收管理
1.
It is really different on tax administration system between mainland and Taiwan area due to different development stages of market economy.
我国大陆地区和台湾省的市场经济处于不同的发展阶段,相应地,在税收管理制度方面也存在较大差异。
2.
The evaluation of the tax administration is that the tax bureau uses some index system to evaluate the process of tax administration and its results.
税收管理绩效评价是税务机关运用一定的指标体系对税收管理过程及其结果进行概括性的评价。
补充资料：税收代理制度
税收代理制度是指规定税务代理机构的宗旨、组织机构、业务范围、权利义务和税务代理人的资格认定，考试考核、登记惩处、工作章程及法律责任等规范性的制度，是税收征管体制中的一个重大变革。税收代理制有助于强化税法的监督作用，提高于公民的纳税意识。税收代理制度将国家税务机构与纳税人的关系转变为国家税务机关、税务代理人和纳税人之间的关系。
税务代理人从事的业务主要包括：
1.代理纳税人依法办理纳税事务；
2.向代理企业财务人员进行纳税辅导，协助其搞好纳税自查；
3.帮助代理企业建帐建制，清理财务，搞好企业财务会计工作；
4.代理纳税人行使税务诉讼；调节有关税务纠纷；提供税政业务咨询等等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条