1) equity capital transaction
产权资本转让
2) Property rights transfer
产权转让
1.
Property rights transfer of State-owned Enterprise is an important measure to promote the normal flow of state-owned properties, to carry out proper arrangements of state economy and to adjust national economic structure strategically.
其中,产权转让又是产权制度改革中的一个核心问题。
3) asset transfer
资产转让
1.
For isolating the risk of initiator,it is insufficient to organize one independent and stable SPV,the asset transfer between SPV and initiator must satisfy the requirement of "real sale",so as to realize the separating of target asset and initiator s other asset,and avoid the "esse.
要隔离发起人的风险,仅构造一个独立而又不破产的SPV是不够的,还必须要求SPV与发起人之间的资产转让行为符合“真实销售”的要求,以实现目标资产与发起人其它资产的有效分离,避免在发起人破产中被法院适用“实质合并”。
2.
For the purpose of risk-remote institution in asset securitization, asset sale is the best choice of many ways in asset transfer.
基于资产证券化的风险隔离机制,在资产转让的信托型、担保融资型和资产出售型等多种选择方式中,资产出售是最好的选择。
4) equity capital turnover
产权资本周转率
5) capital transfer tax
资本转让税
补充资料：合资项目产权转让
合资项目产权转让企业产权转让是指企业财产所有权以及与财产所有权相关的其他财产权通过出让、受让或者通过其他有偿转让方式变更、转移财产所有或者占有主体的行为。
产权转让可以是企业产权的部分转让，也可以是企业产权的整体转让。部分转让的标的是企业一定比例的产权，整体转让的标的是企业资产的全部产权。
合资项目产权转让是合资企业剩余财产的分配方法之一。产权转让方式是在合资企业经营合同期限届满后由中方继续经营情况下，对企业的剩余财产的转让和分配方法。财产的作价一般按账面价值估价或按经营合同或章程的规定，对现有的财产、物资、债权和债务进行重新估价。
产权转让可以是企业产权的部分转让，也可以是企业产权的整体转让。部分转让的标的是企业一定比例的产权，整体转让的标的是企业资产的全部产权。
合资项目产权转让是合资企业剩余财产的分配方法之一。产权转让方式是在合资企业经营合同期限届满后由中方继续经营情况下，对企业的剩余财产的转让和分配方法。财产的作价一般按账面价值估价或按经营合同或章程的规定，对现有的财产、物资、债权和债务进行重新估价。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条