2) Ning
《宁》
1.
Eastern elements,western techniques——an analysis on the thematic materials and their technical treatments from Chen Yi s Ning,a work for mixed trio.;
东方素材 西方技法——分析陈怡混声三重奏作品《宁》的主题材料及技术处理手段
3) Wiseman
魏杰
1.
Comments on “A Practical Dictionary of Chinese Medicine" by Wiseman;
评魏杰的《实用英文中医辞典》
4) Siege
[英][si:dʒ] [美][sidʒ]
施杰
1.
Test of the Efficacy of Siege Gel against Blattella Germanica;
施杰对德国小蠊现场杀灭效果研究
5) Sijie
四杰
1.
Metrical Tendency of Sijie s parallel fues and the difference between them and those of the Six Dynasties;
“四杰”骈赋的律化倾向及与六朝骈赋的差异
6) masterpiece
[英]['mɑ:stəpi:s] [美]['mæstɚ'pis]
杰作
1.
"The Old Man and the Sea":One of the Masterpieces of Symbolistic Maritime Literature
《老人与海》:象征性海洋文学的杰作
2.
A Visit to Sword Firm of Gongsun Daniang s Apprentice(and sequence) is the masterpiece of China s Shisheng DU Fu.
全诗气势雄浑,浏漓顿挫,豪荡感激,是七言歌行中沉郁悲壮之杰作。
3.
It is in the intensive sense of loneliness that he had realized his self-improvement and surpassing,resulting in the epoch-making exquisite masterpiece that combined literature with philosophy at a very early time.
正是凝重的孤独感,使诗人实现自我的完善与超越,使作品格调极高,文学与哲学结合得最早,成为划时代的杰作。
补充资料：《关于江宁织造曹家档案史料》
中国有关清代江宁织造曹家的奏疏汇编。故宫博物院明清档案部编，中华书局1975年出版，平装，全一册，共14万字。
该书共收辑故宫明清档案部所藏清代内阁、宫中及内务府的题本、奏折和进贡单等档案史料 200件，其中汉文档案139件、汉译满文档案 61件。分正文和附录两个部分：正文 187件，主要是曹氏祖孙三代在江宁织造任内的奏疏，也有一些其他有关官员如苏州织造李煦的奏折和题本，还有一些与奏折相应的谕旨。起自康熙十六年(1677)十月，止于雍正十三年(1735)十二月。附录有13件，其中有曹寅妻兄苏州织造李煦被抄家审处的档案史料10件，有关曹寅之婿平郡王纳尔苏的世系和简历的材料3件。
清代康熙至雍正年间的曹玺、曹寅、曹颙、曹頫三代4人,出身内务府正白旗包衣汉军，深受康熙皇帝的宠信，先后担任苏州织造及江宁织造达60多年，其中尤以担任江宁织造的时间为最久，而且多次与李煦轮流兼理巡视两淮盐课监察御史，承办铜斤运解等经济要务。他们打着皇家旗号，经营特权贸易，一方面供应皇室贵族豪华享受，一方面又受皇帝之命监视江南官场、密报民情、笼络士绅，充当康熙皇帝在江南的耳目。该书所辑入的档案史料对研究《红楼梦》作者曹雪芹的家世，也是十分重要的原始史料。
该书共收辑故宫明清档案部所藏清代内阁、宫中及内务府的题本、奏折和进贡单等档案史料 200件，其中汉文档案139件、汉译满文档案 61件。分正文和附录两个部分：正文 187件，主要是曹氏祖孙三代在江宁织造任内的奏疏，也有一些其他有关官员如苏州织造李煦的奏折和题本，还有一些与奏折相应的谕旨。起自康熙十六年(1677)十月，止于雍正十三年(1735)十二月。附录有13件，其中有曹寅妻兄苏州织造李煦被抄家审处的档案史料10件，有关曹寅之婿平郡王纳尔苏的世系和简历的材料3件。
清代康熙至雍正年间的曹玺、曹寅、曹颙、曹頫三代4人,出身内务府正白旗包衣汉军，深受康熙皇帝的宠信，先后担任苏州织造及江宁织造达60多年，其中尤以担任江宁织造的时间为最久，而且多次与李煦轮流兼理巡视两淮盐课监察御史，承办铜斤运解等经济要务。他们打着皇家旗号，经营特权贸易，一方面供应皇室贵族豪华享受，一方面又受皇帝之命监视江南官场、密报民情、笼络士绅，充当康熙皇帝在江南的耳目。该书所辑入的档案史料对研究《红楼梦》作者曹雪芹的家世，也是十分重要的原始史料。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条