1)  documentation
资料;文件
2)  information paper
资料文件
3)  master payroll data file
主薪资资料文件
4)  common document file format,CDFF
公用资料文件格式
5)  reference source
参考原始资料[文件]
6)  information
资料
1.
The construction and information analysis of Liujiagou reservoir curtain grouting test;
刘家沟水库帷幕灌浆试验施工和资料分析
2.
In this paper a database management system far grouting engineering information is established.
本文建立了岩体注浆工程资料数据库管理系统,实现了对注浆数据的系统管理。
3.
Quality control information of engineering in a company is the direct record of construction project quality and the core of finished construction information.
单位工程质量控制资料是建筑工程质量的直接记录,是竣工资料的核心,根据工程的实际情况,对施工中质量控制资料常见问题进行了探讨,并提出应对措施。
7)  Materials
资料
1.
This paper reexamines materials found many years ago in Shunchang, Fujian Province, and offers a brand-new approach and theoretical explanation.
通过对数年前在福建顺昌所发现的有关“齐天大圣”资料的重新考证和分析研判,在充分肯定其价值和功不可没的基础上,以全新的资料研究和考据诠释,对王益民先生公布的“研究成果”中的诸多不适之处提出质疑,指出那种据此断言“孙悟空祖籍福建”或“孙悟空是顺昌人”的认定是一次远离其应有价值而充满误读误判的炒作,隐含了严重的负面效果。
2.
Chinese researching class is a practical activity in which the students, given a topic, collect materials, and then get a conclusion, and finally write out a research report.
语文探究课是学生根据一定的题目,搜集、研究资料,得出结论,写出探究报告的实践活动。
3.
Besides inspecting the original cultural relics, the delegation collected a lot of precious materials, which are not only indispensable to the centennial exhibition, but also essential to further study and development of Dunhuang art.
还征集到许多十分珍贵的资料。
8)  data
资料
1.
Standardized management and implementation of digitalization input for Liaohe Oilfield past geologging data;
辽河油田历年地质录井资料数字化录入的规范管理与实施
2.
The Recognition of The Total Gas Curve "Negative Shift" and Discussion on Data Application Value;
对气测全量曲线“负漂”的认识及资料应用价值的探讨
9)  material
资料
1.
Basic demands of quality guarantee material of building engineering;
建筑工程(土建)质量保证资料的基本要求
2.
An analysis and study of utilization rate of audiovisual materials in reference room of Wushu Department,Wuhan Institute of P.E.;
对武汉体院武术专业资料室声像资料利用率的分析与研究
3.
For the common problem,the paper proposed some measures of strengthening supervision materials management for improving the supervision level.
针对检查发现的一些常见问题,提出了规范、加强监理资料管理的措施,以进一步规范监理工作。
10)  datum
资料
1.
Software research and development for CINRAD datum integration;
新一代天气雷达资料整编软件的研制与开发
2.
Files of finished engineering are significant technique datum in basic design,and are important composes of national science and technology record.
竣工文件是基本设计的重要技术资料,是国家科技档案的重要组成部分。
3.
The whole process of inviting public bidding and bidding is complex,during which lots of documents and datum will come into being.
招标、投标及施工是一个复杂的过程,这期间将产生大量的文件和资料,这些文件和资料是施工企业适应工程造价改革的工程基础性资源,对其加强管理将促进企业市场竞争能力的提高。
补充资料:图形文件格式
图形文件格式
一、BMP格式
BMP是英文Bitmap(位图)的简写,它是Windows操作系统中的标准图像文件格式,能够被多种Windows应用程序所支持。随着Windows操作系统的流行与丰富的Windows应用程序的开发,BMP位图格式理所当然地被广泛应用。这种格式的特点是包含的图像信息较丰富,几乎不进行压缩,但由此导致了它与生俱生来的缺点--占用磁盘空间过大。所以,目前BMP在单机上比较流行。

二、GIF格式

GIF是英文GraphicsInterchangeFormat(图形交换格式)的缩写。顾名思义,这种格式是用来交换图片的。事实上也是如此,上世纪80年代,美国一家著名的在线信息服务机构CompuServe针对当时网络传输带宽的限制,开发出了这种GIF图像格式。
GIF格式的特点是压缩比高,磁盘空间占用较少,所以这种图像格式迅速得到了广泛的应用。最初的GIF只是简单地用来存储单幅静止图像(称为GIF87a),后来随着技术发展,可以同时存储若干幅静止图象进而形成连续的动画,使之成为当时支持2D动画为数不多的格式之一(称为GIF89a),而在GIF89a图像中可指定透明区域,使图像具有非同一般的显示效果,这更使GIF风光十足。目前Internet上大量采用的彩色动画文件多为这种格式的文件,也称为GIF89a格式文件。

此外,考虑到网络传输中的实际情况,GIF图像格式还增加了渐显方式,也就是说,在图像传输过程中,用户可以先看到图像的大致轮廓,然后随着传输过程的继续而逐步看清图像中的细节部分,从而适应了用户的"从朦胧到清楚"的观赏心理。目前Internet上大量采用的彩色动画文件多为这种格式的文件。
但GIF有个小小的缺点,即不能存储超过256色的图像。尽管如此,这种格式仍在网络上大行其道应用,这和GIF图像文件短小、下载速度快、可用许多具有同样大小的图像文件组成动画等优势是分不开的。

三、JPEG格式
JPEG也是常见的一种图像格式,它由联合照片专家组(JointPhotographicExpertsGroup)开发并以命名为"ISO10918-1",JPEG仅仅是一种俗称而已。JPEG文件的扩展名为.jpg或.jpeg,其压缩技术十分先进,它用有损压缩方式去除冗余的图像和彩色数据,获取得极高的压缩率的同时能展现十分丰富生动的图像,换句话说,就是可以用最少的磁盘空间得到较好的图像质量。
同时JPEG还是一种很灵活的格式,具有调节图像质量的功能,允许你用不同的压缩比例对这种文件压缩,比如我们最高可以把1.37MB的BMP位图文件压缩至20.3KB。当然我们完全可以在图像质量和文件尺寸之间找到平衡点。
由于JPEG优异的品质和杰出的表现,它的应用也非常广泛,特别是在网络和光盘读物上,肯定都能找到它的影子。目前各类浏览器均支持JPEG这种图像格式,因为JPEG格式的文件尺寸较小,下载速度快,使得Web页有可能以较短的下载时间提供大量美观的图像,JPEG同时也就顺理成章地成为网络上最受欢迎的图像格式。

四、JPEG2000格式

JPEG2000同样是由JPEG组织负责制定的,它有一个正式名称叫做"ISO15444",与JPEG相比,它具备更高压缩率以及更多新功能的新一代静态影像压缩技术。
JPEG2000作为JPEG的升级版,其压缩率比JPEG高约30左右。与JPEG不同的是,JPEG2000同时支持有损和无损压缩,而JPEG只能支持有损压缩。无损压缩对保存一些重要图片是十分有用的。JPEG2000的一个极其重要的特征在于它能实现渐进传输,这一点与GIF的"渐显"有异曲同工之妙,即先传输图像的轮廓,然后逐步传输数据,不断提高图像质量,让图象由朦胧到清晰显示,而不必是像现在的JPEG一样,由上到下慢慢显示。

此外,JPEG2000还支持所谓的"感兴趣区域"特性,你可以任意指定影像上你感兴趣区域的压缩质量,还可以选择指定的部份先解压缩。JPEG2000和JPEG相比优势明显,且向下兼容,因此取代传统的JPEG格式指日可待。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条