1) vault light
地下室照明
2) classroom lighting
教室照明
1.
To make the each row of light as a unit,according to the features of the classroom lights,the classroom lighting area is devided into several units.
根据现有教室灯具的安装特点,以每排灯为单元,将教室照明区域化。
2.
The aim to design the classroom lighting is to make a good lighting environment for teaching.
教室照明的目的是为学校教学提供一个良好的光环境。
3) outdoor lighting
室外照明
1.
The paper expounds that the outdoor lighting will not only meet the function of light- ing for the residential quarter, but also has the function for pleasing to the eye, and it puts the emphasis on introduction of general steps and relevant technical requirements of outdoor light- ing design for the quarter.
本文通过一个具体的工程设计案例,阐述了居住小区室外照明不仅应满足小区的照明功能,亦应具有美观功能,重点论述了居住小区室外照明设计的一般步骤和相关技术要求。
2.
, this paper describes some electrical safety measures for outdoor lighting.
文章从室外照明接地系统、电击防护、接地电阻、剩余电流保护等方面,论述了室外照明电气安全措施。
3.
From the view point of function, landscape and safety, the author analyses several problems needed to be taken seriously in design of outdoor lighting for residential area, such as lighting of main trunk road, selection and arrangement of garden lighting luminaire, mode of power supply control and safety of electric apparatus.
从功能、造景和安全的角度出发,分析住宅区室外照明设计中有关主干道路照明、庭园照明等灯具的选择与布置,供电控制的方式、电气的安全等。
4) the room lighting
居室照明
5) Indoor Lighting
室内照明
1.
This paper presents the idea that the modern indoor lighting design should not only provides excellent illuminative condition, satisfy the request of human body;but also make the indoor space more artistic to fit the mental request of vision using the expression of light.
从照明色彩与效果、灯光与艺术特色、灯饰与环境格局等方面 ,论述了现代室内照明设计不但要提供良好的光照条件 ,以满足人们的生理机能 ,而且要利用光的表现力对室内空间进行艺术加工 ,满足人们的视觉的心理机能 ;提出了现代室内照明设计应考虑的 3个因素 ,使照明设计真正达到改善空间效果、美化室内环境、烘托气氛意境和明亮、安全、可靠的目
2.
According to the latest research progress of semiconductor illumination, the tendency that indoor lighting used GaN- based White LEDs is introduced in this paper .
本文根据目前半导体照明的最新研究进展,介绍了GaN基白光LED应用在室内照明领域的发展趋势,从视觉指标、光学参数、封装技术、价格等方面出发,指出了白光LED在日常照明普及过程中的一些主要问题,并对这些问题做了详细的分析与探讨。
6) interior illumination
室内照明
1.
As light environment design is very important in interior design,it analyses the visional processing of illumination and lighting design in different room environment from the relation between interior illumination and room,the relation between illumination and vision,and lighting categories.
针对室内设计中光环境设计的重要性,从室内照明与空间、照明与视觉的关系、照明的种类等方面着手论述,分析了照明以及灯光设计在不同空间环境中的视觉处理,最后提出了现代室内照明应考虑的因素。
补充资料：多媒体教室
多媒体教室
1.多媒体教室基本组成
多媒体教室由多媒体计算机、液晶投影机、数字视频展示台、中央控制系统、投影屏幕、音响设备等多种现代教学设备组成。
(1)多媒体液晶投影机
是整个多媒体演示教室中最重要的也是最昂贵的设备，它连接着计算机系统、所有视频输出系统及数字视频展示台，把视频、数字信号输出显现在大屏幕上。
(2)数字视频展示台
可以进行实物、照片、图书资料的投影，是一种非常实用的设备。
(3)多媒体计算机
是演示系统的核心，教学软件都要由它运行，而且在很大程度上决定演示效果的好坏。
(4)中央控制系统。
中央控制系统用系统集成的方法，把整个多媒体演示教室的设备操作集成在一个平台上，所有设备的操作均可在这个平台上完成。
(5)投影屏幕。
用于和投影机配套使用。
2.多媒体教室的教学功能
课堂演示教学
教师在课堂中利用多媒体系统将教学内容直接投影在大屏幕上，并对教学内容进行讲解。运用这种方法传递信息比较直观、明了，可以从视听方面刺激学生的感官，提高学生学习兴趣，增强学生观察问题、理解问题和分析问题的能力，从而提高教学质量和教学效率。
模拟教学
多媒体技术可以把声音、图像、动画等有机结合起来，模拟宏观世界的现实场景和微观世界的事物运动，以帮助学生学习和理解一些抽象的原理和概念。随着计算机技术的发展，出现了"虚拟现实"技术，它是通过计算机产生一种仿真的环境，在这个环境中，学生可以作为一个实际操作者进行各种学习和操作，计算机可做出反应和判断。模拟教学的设备系统主要有计算机、服务器和网络设备。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。