1) service pump
备用泵,辅助泵,厂用水泵,伺服泵
2) appendage pump
备用泵,辅助泵
3) auxiliary water pump
辅助[备用]水泵
4) auxiliary pump
辅助[备用]泵
5) house service pump
厂用水泵
补充资料:核电厂厂用电系统
核电厂厂用电系统
house supply of nuclear power plant
hed一anehong ehongyongd一on xltong核电厂厂用电系统(house supply of nuclearpower plant)核电厂运行及反应堆关停和事故情况下所需的电源系统。核电厂对厂用电要求很高,通常需要有两路以上的外界电源,而且彼此应是相互独立的和实体分隔的,以尽可能降低同一故障引起两路电源同时断电的概率。当核电厂发电机经主变压器与电网高压翰电线连接时,一路电源从发电机和主变压器之间引出,作为本厂的正常厂用电电源.该路电源,当发电机停运时,由电网供电,并将发电机隔离。另有一路电网电源供厂用电用.作为正常厂用电撅的备用电源。 两路厂用电源分别接到数段中压厂用母线上。正常运行时厂用电可由本厂发电机组和备用电源(见图)供给。当正常电源失电时会自动切换到备用电源。为了确保核电厂的安全,另外还设t至少两段安全母线。核电厂专设安全设施以及其他有关设施的用电设备都接在此安全母线上,使核电厂在严重事故状态下能安全停堆并维持在停堆冷却状态,以尽可能降低放射性物质外逸影响周围环境。┌─┐│ │└─┘3即V朋OV 核电厂厂用电主接线图 当核电厂失去外界电源井主汽门关闭后,反应堆仍在不断地释放衰变热,所以必须提供安全母线电想,使在全厂失去厂外电源时仍能保持反应堆的冷却。因此,核电厂设里了应急柴油发电机组.每一安全母线上均连接一台应急柴油发电机组作为应急电源,有的电厂另设一台柴油发电机组作为非安全级替代交流电源,作为全厂断电时的应急电源。 设里应急柴油发电机组是保证核电厂安全的非常重要的措施之一。它包括全套发电机组及其辅助设施以及专用的嫩料供应系统。它应能保证随时迅速起动,并在很短时间内带负荷.应急柴油发电机组在供电前,安全母线上的负荷应先自动切除,并按照所要求的程序起动有关设备.因此在选择柴油发电机组时,除了能保证迅速起动并带负荷外,还必须考虑起动时和带负荷时的时间顺序要求及其阶跃加载性能,并要保证在突加或突卸负荷时的瞬变影响,不使柴油发电机组的电压和频率变化达到不允许的数值。 非安全级替代交流电源用于应付全厂断电(station blaekout),即失去外界电源、同时汽轮机跳闸、并且厂内应急电源又不可利用的情况.在全厂断电期间,电厂应有能力保持反应堆堆芯冷却和安全壳完整性。非安全级替代交流电撅应有能力在全厂断电开始时即起动,并使所有的必要设备工作来应付全厂断电。它是一个独立的系统,可以手动连接到一个或全部冗余的安全母线上,其功率一般小于应急柴油发电机组,其性能要求可低于应急柴油发电机组。 核电厂的各种监侧仪表、控制、信号和开关操作等都配备有各种直流电源。它们均采用冗余配置,每一冗余电路至少包含一组蓄电他、一个蓄电池充电器和配电设施。在正常运行期间,蓄电池以浮充电方式运行。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条