1) price ceiling
最高限价，价格上限
2) price upper limit
价格上限
1.
The paper introduces the developing history of telecom charge controlling system in America and Britain;it explains their current charge controlling systems---price upper limit,and finds out the disadvantages in our current charge controlling system in order to have improvements.
文章介绍了美、英两国在电信资费管制制度的发展历程,阐述了美、英两国在现行的资费管制制度-价格上限制度并从美、英两国的资费管制经验中发现我国现行资费管制制度存在的不足之处,加以改进。
3) price caps
价格上限
1.
The authors firstly reiterate the thesis that the existing price regulation incentive system(price caps) which simply takes the cost cutting as the motivation may lead to investment distortion;then the important component of incentive regulation model for service quality of power transmissi.
文章首先重申了现有单纯以成本降低为激励的激励性价格规制(价格上限)可能导致投资的扭曲,从而导致电力传输企业服务质量下降这一命题;然后对电力传输企业服务质量激励性规制模型的重要组成部分——规制指标进行了探讨;通过Malmquist生产率指数将电力传输企业价格规制和传输服务质量激励有效结合,达到成本节约和服务质量之间的均衡,对价格上限激励规制模型进行修正,构建了综合考虑价格规制和服务质量激励的服务质量激励规制模型。
4) price cap
价格上限
1.
Setting reasonable price cap in electricity market;
电力市场合理价格上限之确定
2.
To carry out the transition uf regulation method from traditional mode to incentive regulation mode,the setup of initial price in price cap regulation model is amended based.
本文在分析研究价格上限管制模型的基础上,为了使管制方法能从传统的模式向激励管制模式过渡,将价格上限管制模型中初始价格的设置进行了修改。
3.
On the basis of analyzing the price cap regulation method and considering the situation of power reform in our country,a comprehensive model of price regulation for electricity transmission and distribut.
在对现行应用广泛的价格上限管制模式进行分析的基础上,结合我国电力改革的实际提出了一种考虑服务质量的综合型输配电价格管制模型,即在价格上限管制模型中加入服务质量因子以缓解效率与服务质量之间的矛盾,并对模型中各参数的确定提出建议,对服务因子进行算例分析。
5) price ceiling
价格上限
1.
Through expounding the theories of price ceiling and yardstick competition of incentive regulation,this paper analyzes on the practice of the regulation for the electric power industries in the west developed countries,and probes into the enlightenment of incentive design to Chinese electric power industry.
通过对激励性规制价格上限和标尺竞争理论的概述,分析了西方发达国家电力产业规制的实践,探讨了激励性设计对我国电力产业的启示。
2.
The past papers assuming consumer income to be evenly distributed use duopoly model for analyzing the impact on the social welfare caused by price ceiling.
以往文献在均匀分配假定下探讨价格上限对市场结构和社会福利的影响。
6) price-cap
价格上限
1.
Study on Price-cap Regulation and Its Application in China s Telecommunication Industry;
价格上限规制及其在中国电信业中的应用分析
2.
From Oct 2005, China has started to carry out price-cap regulation for telecom tariffs.
因此，当国外流行的价格上限规制结合我国国情后，如何建立我国电信资费的上限规制公式以及怎样计算价格上限指数?政府具体实施价格规制的方法是什么?这就是本文需要研究解决的问题。
补充资料：最高限价
国家对某些商品价格规定的最高限度。是一个国家的政府运用行政手段直接干预价格的主要方式之一。在中国，是国家指导价的一种形式。一般把浮动价格的浮动上限、国际贸易中国家规定的允许进口商品的上限价格，以及对放开由市场调节的商品规定的临时限价，视为最高限价。
最高限价是国家为制止哄抬物价、打击投机倒把、控制市场价格总水平，特别是控制某些重要商品价格暴涨的一种重要手段。在实行市场经济的国家中，政府主要采用最高限价形式对少数因供求严重不平衡或特殊原因导致的价格暴涨予以控制，以限制暴利。
20世纪50年代后期，社会主义中国为了促进边远地区经济的发展，对销往这类地区的食盐及少数工业品曾规定最高限价。1985年猪肉、蔬菜等价格放开后，为了控制价格暴涨，许多地方也制定了最高限价。1987年国务院发布《中华人民共和国价格管理条例》，把最高限价作为国家指导价的形式之一。为了加强计划外生产资料价格的指导和管理,1988年1月11日国务院发布了《计划外生产资料全国统一最高限价暂行管理办法》。1988年1月和1989年3月颁布了一批重要生产资料计划外最高限价，以后根据市场变化情况相应调整了限价水平。
最高限价作为中国价格管理的重要形式已被广泛运用，实行最高限价的商品，包括农副产品、工业消费品、生产资料和部分服务收费。从限价环节看，可以是出厂价格、销售价格（包括零售价格），或者二者同时实行。从限价实行的范围看,既有全国统一最高限价,也有由地方各级政府规定的区域性最高限价。根据价格法规，任何部门或企业对实行最高限价的商品超价售卖均属价格违法行为，由物价部门依法查处。具体限价水平，根据情况由原制定限价的机构适时调整，当最高限价已不再必要时，即按程序取消。
最高限价是国家为制止哄抬物价、打击投机倒把、控制市场价格总水平，特别是控制某些重要商品价格暴涨的一种重要手段。在实行市场经济的国家中，政府主要采用最高限价形式对少数因供求严重不平衡或特殊原因导致的价格暴涨予以控制，以限制暴利。
20世纪50年代后期，社会主义中国为了促进边远地区经济的发展，对销往这类地区的食盐及少数工业品曾规定最高限价。1985年猪肉、蔬菜等价格放开后，为了控制价格暴涨，许多地方也制定了最高限价。1987年国务院发布《中华人民共和国价格管理条例》，把最高限价作为国家指导价的形式之一。为了加强计划外生产资料价格的指导和管理,1988年1月11日国务院发布了《计划外生产资料全国统一最高限价暂行管理办法》。1988年1月和1989年3月颁布了一批重要生产资料计划外最高限价，以后根据市场变化情况相应调整了限价水平。
最高限价作为中国价格管理的重要形式已被广泛运用，实行最高限价的商品，包括农副产品、工业消费品、生产资料和部分服务收费。从限价环节看，可以是出厂价格、销售价格（包括零售价格），或者二者同时实行。从限价实行的范围看,既有全国统一最高限价,也有由地方各级政府规定的区域性最高限价。根据价格法规，任何部门或企业对实行最高限价的商品超价售卖均属价格违法行为，由物价部门依法查处。具体限价水平，根据情况由原制定限价的机构适时调整，当最高限价已不再必要时，即按程序取消。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条