1) oil-relay governor
油继动调节器
2) governor gear with oil relay
带油继动器调节装置
3) relay governor
继动调节器
4) relay governing
继动调节
6) automatic oil level regulator
自动油位调节器
补充资料:电弧炉电极自动调节器
电弧炉电极自动调节器
automatic electrode regulator of arc furnace
d lonhulud一onj一z一dong tlooJ一eql电弧炉电极自动调节器(automatie eleetroderegulator of are furnaee)用来自动控制电弧炉电极的升降,从而调节炉子输人功率的装置,又称电弧炉功率自动调节器。为了满足冶炼工艺或生产管理要求,在电弧炉的不同工艺阶段要设定相应的电流和电压参数,也就是设定了电弧炉的阻抗,即所谓“工作点”,由此确定了电弧炉的输人功率。工作点可以是手动设定,或按特定的冶炼工艺和生产管理要求自动设定或由程序设定。在电炉变压器箱出电压已定的情况下,由于炉料的熔化、炉料与电极接触情况的改变,炉内冶金反应和电磁力等的影响,电弧阻抗会经常变化,电流和输人功率也随之改变。电极自动调节器就是用来及时检测出这种变化,并自动调节电极的位置,使电弧阻抗保持在设定的工作点附近的装置。它是电弧炉的重要组成部分,对保证炉子正常运行、提高生产率、降低电耗等起重要作用. 电弧炉电极自动调节器由信号检测、比较、综合、放大、反馈等环节和执行环节—电极升降机构组成.三相交流电弧炉的每相电极各有其调节器,独立工作。 性能指标电极自动调节器的主要性能指标是稳定性、响应速度、灵敏度和电极升降最大速度. 稳定性好的调节器,其过渡过程应为非周期性的或衰减式的振荡,最多只有一次超调。 响应速度用响应时间表示,指从偏差信号出现到电极达到最大速度的90%的时间,一般要求不大于100~300 ms(随炉子容量而异)。 灵敏度以不灵敏区2乙表示2。一旱x‘。“%式中1.为电极开始上升时的电弧电流,A;I,为电极开始下降时的电弧电流,A;IN为额定电弧电流,A.2乙要求不超过15%。 电极升降最大速度应满足不同容量电弧炉的工作需要,一般对10t及以下的电弧炉要求大于2~3m/min,对lot以上者要求大于4一6m/min,随电弧炉容量而异。 传动方式电极升降传动方式可分为电机式和液压式两类,相应的设备称为电机式调节器和液压式调节器。采用电机式传动时一般用钢丝绳卷扬机、齿轮齿条升降或螺母螺杆升降等几种;采用液压式传动时则采用升降液压缸。在欧洲广泛采用液压式传动,在日本和美国则电机式传动使用较普遍。中国20t以下的炉子用电机式传动较多,较大容量的炉子则用液压式传动较多。 (1)电动式调节器。常用的电机式调节器有直流电动机式调节器、晶闸管一转差离合器式调节器、晶闸管一交流力矩电机式调节器、变频调速一交流电动机式调节器等四种。前两种调节器曾被广泛使用,现已逐渐被后两种调节器所取代。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条