1) keep pace with world market levels
跟上世界市场水平
2) world market
世界市场
1.
Through an investigation of the coastal cities of the Altantic Ocean, the author argues that the establishment of a real world market for the changing world environment and the nations interests are the most important contribution the Atlantic coastal cities had ever made to the Western European World.
通过对大西洋沿岸城市的背景、新型国际贸易的形成、发展和相互关系的考察 ,作者认为 ,适应国际环境的变化和满足国家利益的需要 ,建立真正意义上的世界市场 ,是大西洋沿岸城市对西欧国际金融贸易圈的发展所作出的最重要的贡献。
2.
Nowadays world market is getting more and more unified, and the relations of internationaleconomics are becoming more complex.
当今世界市场日趋统一。
3) the world market
世界市场
1.
The formation and expansion of the world market is a most important aspect of the development of capitalist economy, even of the history of the whole world.
世界市场的逐渐形成与扩大,是世界资本主义经济发展乃至世界历史发展的重要内容。
4) well known in world markets
在世界市场上众所周知
5) world nickel market
世界镍市场
补充资料：世界市场
| 世界市场 world market 世界各国进行商品交换的场所和领域。国际分工和国际贸易把各个国家的国内市场联结成一个整体，各国的国内市场成为世界市场的组成部分。世界市场交易的内容包括商品、劳务、货币等，商品是主体。世界市场包括有固定组织形式的市场，也包括无固定组织形式的市场。既包括在特定地点按一定组织规章进行的交易，如商品交易所、国际博览会、展销会等，又包括单纯的商品购销活动，即不通过固定市场进行的商品买卖，还包括补偿贸易、加工贸易等特殊贸易形式。世界市场的规模，既取决于参加交易国家的数量，又取决于社会生产力水平、出口能力和有支付能力的进口需求，以及交通运输通讯工具的状况、市场组织形式等等。 在奴隶社会和封建社会，不同国家和地区间的贸易已经萌芽并有所发展。15～16世纪的地理大发现和东西方航道的开辟，为世界市场的形成准备了条件。18世纪70年代从英国开始的产业革命，极大地推动了社会生产力的发展，商品生产和商品交换的规模空前扩大。机器大工业所提供的现代交通运输工具和通讯手段，为世界范围的商品交换提供了良好的条件，国际贸易大为活跃，各国的国内市场逐渐联结起来，最终形成了世界市场。从产业革命到第一次世界大战。是世界市场的扩大时期。资本主义的发展把更多的国家卷入世界市场，殖民扩张也强制地扩大了世界市场的范围。到19世纪末20世纪初，资本主义发展进入垄断阶段，资本主义世界市场也发展到了全世界。1917年俄国十月革命后，世界资本主义市场体系被打破，社会主义经济参与到世界市场之中。两次世界大战期间，资本主义各国间的矛盾日趋尖锐，加上世界性经济危机的影响，使得世界市场大大萎缩。第二次世界大战后，大批民族独立国家和一些社会主义国家参与世界市场的经济活动，大大改变了以往单纯资本主义世界市场的格局。在当今世界市场上，贸易量空前增加；美国是最大的贸易国，但西欧、日本也已迎头赶上；贸易集团广泛兴起；贸易结构也在发生变化。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条