1) internal light
内部照明灯具
2) interior light
内部照明灯
4) LED lamps
LED照明灯具
1.
The research and enhance project of the luminance problem of LED lamps;
LED照明灯具亮度问题的研究与提高方案
2.
It also lists the characters of several LED lamps.
该文主要就目前在LED照明灯具中所采用的小功率高亮度白光LED的阵列形式、配光类型、分布情况、应用等进行了较为详细地介绍,给出了几种LED灯具的配光特性,具有一定的借鉴和参考意义。
6) interior light
车内照明灯
补充资料:照明灯具
由照明光源、灯罩和附件组成。照明灯具可分为装饰灯具和功能灯具两类。
装饰灯具由装饰部件和照明光源组合而成,除适当考虑照明效率和防止眩光等要求外,主要以造型美观来满足建筑艺术上的需要。
功能灯具的作用是:重新分配光源的光通量,提高光的利用效率和避免眩光,创造适宜的光环境。在潮湿、腐蚀、易爆、易燃等环境中使用的特殊灯具,其灯罩还起隔离保护作用。
类型 照明灯具按使用场所分为室内照明灯具和室外照明灯具两类。
① 室内照明灯具。通常按总光通在空间的上半球和下半球的分配比例分类。国际照明委员会据此建议:把照明灯具分为直接、半直接、均匀扩散、半间接、间接五种。下表是不同类型灯具的光分布和照明特征:
② 室外照明灯具。主要是泛光灯。泛光灯又称投光器,是利用反射镜、透射镜和格栅把光线约束在一个较小立体角内而成为强光源。常用于大型建筑夜景照明。
基本特性 照明灯具的基本特征通常用配光曲线(光强分布曲线)、保护角和效率三项指标来表示。
① 配光曲线。灯具在工作状态时射向各方向上的发光强度矢量,按一定比例绘在X、Y、Z三度空间坐标上,然后把矢量终端连起来,便构成一封闭的光强体(图1)。当光强体被通过轴线的平面截割时,在平面上获得一封闭的交线,把此交线以极坐标的形式绘制在平面图上,成为灯具的配光曲线(图2)。配光曲线通常按光源发出的光通量为1000流明来绘制。 ② 保护角。当光源的亮度超过 16×103坎/米2的时候,人眼就不能忍受,而100瓦白炽灯的灯丝亮度高达300×103坎/米2。为了降低或消除这种高亮度表面造成的眩光,给光源加上一个不透明材料做成的灯罩,可以收到显著效果。照明灯具防止眩光的范围常用保护角 γ来衡量,指的是灯罩边和发光体边沿的连线与水平面的夹角(图3)。半透明材料的灯罩由于本身有一定的亮度,即使有一定的保护角,仍能造成眩光,因而对灯罩表面亮度应加以限制。
③ 效率。任何材料制成的灯罩,都会吸收一部分光通量,光源本身也会吸收少量的反射光(灯罩内表面的反射光),减去这些光通量,才是照明灯具向空间投射的光通量。通常以照明灯具发出的光通与光源光通之比,表示照明灯具的效率。
功能与艺术的结合 灯具不仅有照明功能,而且在建筑物内外还起装饰作用。灯具不但要通过本身的造型表现出装饰作用,而且还应与建筑物的装修和构造处理有机地结合起来,利用不同的光分布和构图形成特有的艺术气氛(图4)。灯具的设计还要考虑其他一些因素,如:当时流行的造型,民族风格和地区风格,与室内外环境的协调,使用对象以及费用等。
装饰灯具由装饰部件和照明光源组合而成,除适当考虑照明效率和防止眩光等要求外,主要以造型美观来满足建筑艺术上的需要。
功能灯具的作用是:重新分配光源的光通量,提高光的利用效率和避免眩光,创造适宜的光环境。在潮湿、腐蚀、易爆、易燃等环境中使用的特殊灯具,其灯罩还起隔离保护作用。
类型 照明灯具按使用场所分为室内照明灯具和室外照明灯具两类。
① 室内照明灯具。通常按总光通在空间的上半球和下半球的分配比例分类。国际照明委员会据此建议:把照明灯具分为直接、半直接、均匀扩散、半间接、间接五种。下表是不同类型灯具的光分布和照明特征:
② 室外照明灯具。主要是泛光灯。泛光灯又称投光器,是利用反射镜、透射镜和格栅把光线约束在一个较小立体角内而成为强光源。常用于大型建筑夜景照明。
基本特性 照明灯具的基本特征通常用配光曲线(光强分布曲线)、保护角和效率三项指标来表示。
① 配光曲线。灯具在工作状态时射向各方向上的发光强度矢量,按一定比例绘在X、Y、Z三度空间坐标上,然后把矢量终端连起来,便构成一封闭的光强体(图1)。当光强体被通过轴线的平面截割时,在平面上获得一封闭的交线,把此交线以极坐标的形式绘制在平面图上,成为灯具的配光曲线(图2)。配光曲线通常按光源发出的光通量为1000流明来绘制。 ② 保护角。当光源的亮度超过 16×103坎/米2的时候,人眼就不能忍受,而100瓦白炽灯的灯丝亮度高达300×103坎/米2。为了降低或消除这种高亮度表面造成的眩光,给光源加上一个不透明材料做成的灯罩,可以收到显著效果。照明灯具防止眩光的范围常用保护角 γ来衡量,指的是灯罩边和发光体边沿的连线与水平面的夹角(图3)。半透明材料的灯罩由于本身有一定的亮度,即使有一定的保护角,仍能造成眩光,因而对灯罩表面亮度应加以限制。
③ 效率。任何材料制成的灯罩,都会吸收一部分光通量,光源本身也会吸收少量的反射光(灯罩内表面的反射光),减去这些光通量,才是照明灯具向空间投射的光通量。通常以照明灯具发出的光通与光源光通之比,表示照明灯具的效率。
功能与艺术的结合 灯具不仅有照明功能,而且在建筑物内外还起装饰作用。灯具不但要通过本身的造型表现出装饰作用,而且还应与建筑物的装修和构造处理有机地结合起来,利用不同的光分布和构图形成特有的艺术气氛(图4)。灯具的设计还要考虑其他一些因素,如:当时流行的造型,民族风格和地区风格,与室内外环境的协调,使用对象以及费用等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条