1) coffered foundation
围堰底座，沉箱基础
2) caisson cofferdam
沉箱围堰
3) cofferdam foundation
围堰基础
1.
For satisfying the design requirement, the experimental research of physical parameters of deposited silt used as cofferdam foundation was performed.
三峡坝址河床覆盖层淤砂较厚，围堰工程施工设计又不能清除，针对堰基设计需要，对淤砂用作围堰基础的物理力学参数进行了试验研究和资料分析，提出了设计分析最不利情况的设计参数，以策安全。
4) caisson base
沉箱底座
5) bottomless craned concrete box cofferdam
无底吊箱围堰
6) BP (base plate)
底座，基础
补充资料：围堰
| 围堰 cofferdam 围护水工建筑物施工场地，使免受河水影响的临时挡水建筑物。围堰要求施工简单，维护容易，拆除方便，并能满足稳定、防渗、抗冲及一定强度的要求。按与水流方向的相对关系，分为垂直河流方向的横向围堰和平行河流方向的纵向围堰。按是否允许过水，分为过水围堰和不过水围堰。按修建所用材料划分，常用的有土石围堰与混凝土围堰，还有草土围堰、板桩围堰，以及木笼、竹笼或铅丝笼装石围堰等。土石围堰就地取材、结构简单、施工方便，对地基要求较低，故被广泛采用，又分土围堰、土石混合围堰和堆石围堰。混凝土围堰需在岩基上采用，其断面小，占地少，抗冲防渗性能好，堰顶可以过水。板桩围堰有钢板桩、木板桩和钢筋混凝土板桩等形式，可布置成单排、双排或格形体，各有其使用条件。木笼装石围堰可抗4～6米／秒流速，堰顶浇筑混凝土板后可以溢流，可在岸上预制、水上沉放，施工较快，但木材耗用多，拆除不便，现已很少使用。竹笼装石围堰和铅丝笼装石围堰多在中小型工程或局部地段使用。草土围堰是中国黄河流域传统的围堰结构、层土层草，可在流速2～3.5米／秒流水中修筑，挡水高度一般不超过6米。它构造简单，施工方便，拆除容易，但草料用量大，沉陷量较大，草料易腐烂，使用期一般不超过两年。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条