1) employer,s liability insurance
雇主责任保险,职工伤害保险
2) employer's liability insurance
雇主责任保险
1.
Enhancement on Employer's Liability Insurance in High-risk Industries
加强高危行业雇主责任保险风险管控的思考
3) employers' liability insurance
雇主的责任保险
4) employee's liability insurance
职工责任保险
5) responsible insurance of passenger accident
旅客意外伤害责任保险
1.
On the one hand, two absolutely different kind of insurance, responsible insurance of passenger accident and compulsory insurance of passenger accident, were confused.
通过对广西首例旅客索赔案件的分析认为 ,该案做出错误判决的原因有二 :一是在概念上混淆了旅客意外伤害责任保险和旅客意外伤害强制保险这两种性质截然不同的保险 ;二是适用法律的错误 ,把一个与该案无任何关系的关于运输企业成本核算有关规定方面的文件作为判决依据。
6) officer & director liability
雇主保险
补充资料：雇主责任保险
雇主责任保险
【雇主责任保险】个人责任保险的一种。承保被保险人(雇主)的雇员在受雇期间从事工作时因遭受意外事故导致伤、残、死亡或患上与职业有关的任何疾病而依法或根据雇佣合同应由被保险人承担的赔偿责任。因上述原因所致的有关诉讼费用及其他必要费用也在保险责任范围内。各行各业的雇主是被保险人。雇主必须将其全体雇员同时投保，而不能只挑选一部分人员投保，但被保险人本人及其亲属不在保障范围之内。除外责任包括:战争、暴动、核风险引起的人身伤害;雇员由于疾病、传染病、分娩、流产以及因这些原因而施行内外科手术所致的伤残或死亡;雇员自残行为所致的伤残或死亡;被保险人的故意行为或重大过失，造成其雇员的人身伤害。雇主责任保险承保依据一般法律(通常为民法侵权行为)规定，应由雇主承担的赔偿责任，与寿险人身意外伤害保险和劳动行政部门办理的因工伤亡事故的保险，在保险原理上是截然不同的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条