2) rotary balance
转动平衡，动平衡
3) rotor dynamic-balancing
转子动平衡
1.
A rotor dynamic-balancing experiment based on virtual instrument is developed to improve the students ability in practice.
为了培养大学生实践能力,开发了基于虚拟仪器的转子动平衡实验。
2.
To the development of high-speed rotor dynamic-balancing testing system based on DSP(digital signal processing),the way of picking-up rotator reference signal,testing rotator speed based on DSP and the design of software are introduced.
针对基于DSP(d igital signal processing)平台的高速转子动平衡测试系统的开发,介绍了一种基于DSP平台的转速基准信号测试方法。
4) rotor balancing
转子动平衡
1.
A brand new method named Comprehensive Balancing of rotor balancing for vertical hydraulic power sets is approached in this paper.
本文针对立式水轮发电机组 ,提出了一种全新的转子动平衡方法 ,即综合平衡法 ,并设计开发了基于综合平衡法的立式水轮发电机组现场动平衡试验软件。
2.
In the practice of flexible rotor balancing, in order to get a better result, we must determine the phase of a vibration signal.
在柔性转子动平衡实践中，为获得理想的平衡结果就必须比较精确地确定振动信号相位，因此也就必须首先获得更准确的键相信号的初始相位。
3.
the model can be used in engineering, mostly be using to calculate effect of balance weight in the experiment of rotor balancing.
主要是通过建立的相对简单的计算模型来计算我们转子动平衡试验中,配重块添加的效果。
5) Rotation unbalance
转动不平衡
6) rotary balancer
转动平衡器
补充资料：转子动平衡
转子动平衡
rotor dynamic balancing
zhuonz一dongPIngheng转子动平衡(rotor dynamie balaneing)为消除转子质量动态不平衡而进行的技术处理措施。为保证转子在轴承中旋转时的振动或振动力减小到允许范围内，要在转子上调整转子质量分布消除其动态不平衡力.被平衡的转子是刚性转子时，可在专用的动平衡机或现场临时安装的平衡台上进行低速动平衡;被平衡的转子是挠性转子时，则应在专用的高速动平衡机或现场自身轴承上，于工作转速范围内全转速下进行动平衡。动平衡方法可分影响系数法和模态法两大类。 影响系数法此法是在转子上试加重引起振动变化，以此求出加重影响系数，作为求解应加平衡重块大小和位t的依据。平衡加重的计算采用的关系式为(式中符号均为复数):a二M/尸;M一A，一A。。式中a为影响系数，拼m.(0)/kg;M为加重效应，拌m·(o);尸为试加重(模态法为成组加重量)，kg·(。);A。为原始振动，拌m·(。);A:为试加重后振动，拜m·(o)。 影响系数法的具体计算，按平衡过程中修正面数的多少又可为单面、双面、多面平衡计算，其表达式为:〔‘.〕〔Q。〕十[A.」一E.，式中‘.为影响系数;Q。为修正重t.A.为原始振动;E.为残余振动;下角m为读点数，等于测点数乘工况数;下角n为修正面数。 若在某一特定转速下，只在一个修正面上调整重t，目标只要求减少一个测点的振动至零，应采用支反力为零的单面平衡计算法:aQ十A。一。。 模态法此法是基于挠性转子在工作转速范围内运行时要经过一阶、二阶等临界转速，在不同阶次临界转速下，转子有其固有的弯曲变形形态，叫做模态(或振型)。转子的质量不平衡，视其在各模态下沿转子全长所处的位置不同，对变形的作用有很大区别。所谓模态平衡法即是要使所加的平衡重在转子全长上的布置位里，要适应转子各阶模态的需要，这样才能发挥加重的有效效应。 模态平衡法主要适用于单个挠性转子的动平衡。图示为一挠性转子前三阶模态，其平衡特点是根据工作转速范围内被平衡转子通过(或受影响)临界转速的阶次数，分别在各阶临界转速附近进行平衡.加重形式根据需要平衡的阶次而以成组方式加重。平衡加重的计算与影响系数法相同，仅试加重尸为成组加重.修正面数与需平衡阶次数”相等叫，法，若先在转子端部两个修正面上调整重量按刚性转子低速进行平衡，然后再按需平衡阶次平衡则叫n+2法。现世界各国主要采用n法。若按n法仅需进行一、二阶振型的平衡.常采用谐分量法。厂-一一一一一一一一一一一一一了尸‘/ 广/气、叭卜子勺一 一、二、三阶不平衡分布图示 现场轴系平衡汽轮发电机组在现场进行转子动平衡，是在轴系上进行的，轴系平衡的通用方法以影响系数多平面平衡计算为基础，对轴系中挠性转子的成组加重，按阶次数代表修正面数(不用实际加重面数)联合计算。由于多面平衡计算的工作量大并要进行多种方案的计算比较，故一般将计算公式编好程序由电子计算机(器)进行计算。因现场平衡是在自身轴承上于实际运行状态下进行，平衡效果以自身轴承座或其附近转轴的振动为评判依据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条