1) dust-tight
隔尘的
2) dust isolation
隔尘
1.
In order to solve the serious coal dust problem in fully mechanized coal mining face and to improve the operation environment in the mine,a new water spraying and dust control device was designed based on the water spraying dust control mechanism and dust isolation and control idea.
为了解决矿井综采工作面严重的煤尘问题,改善作业环境,基于喷雾降尘机理和先隔尘后降尘的思路,设计了一种新型喷雾隔降尘装置。
4) Dustisolated curtain
隔尘帘
5) filters
[英]['filtə] [美]['fɪltɚ]
隔尘网
1.
Investigation of fungi on the surfaces of filters in air-conditioners;
空调隔尘网表面真菌孳生情况的调查
6) cage damper
尘笼隔板
补充资料：尘尘三昧
【尘尘三昧】
（术语）于一微尘中入一切之三昧，谓为尘尘三昧。华严经贤首品偈曰：“一微尘中入三昧，成就一切微尘定，而彼微尘亦不增，于一普现难思刹。”碧岩五十则曰：“僧问云门：如何是尘尘三昧？门云：钵里饭，桶里水。”
（术语）于一微尘中入一切之三昧，谓为尘尘三昧。华严经贤首品偈曰：“一微尘中入三昧，成就一切微尘定，而彼微尘亦不增，于一普现难思刹。”碧岩五十则曰：“僧问云门：如何是尘尘三昧？门云：钵里饭，桶里水。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条