2) worked as servants for the rich.
为富人当奴仆。
3) servant
[英]['sɜ:vənt] [美]['sɝvənt]
仆人
1.
Perceived from the perspective of hermeneutic, the shift from the conventional servant hidden identity to the modern creative expositor identity not only has provided a enormous freedom of thinking and activity for translators but also is of extremely significance to the construction of the contemporary Chinese Translation Study.
从解释学的角度看,从传统的仆人隐形人身份转换为现代的创造性解释者身份,这不仅在理论与实践两方面为译者提供了宽阔的思想与活动空间,而且对于当代中国翻译学的建设也具有重要的意义。
5) A male servant.
男仆男性仆人
6) a gentleman's gentleman
绅士的仆人;男仆
补充资料:仆人
1.古代太仆等官的通称。 2.受雇在家供役使的人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条