1) representee
[,reprizen'ti:]
受陈述者
2) representor
[,repri'zentə]
陈述者
3) Declarant-centered Definition
陈述者中心
4) narratee
受述者
1.
This paper attempts to add up the further study of Bunin by analyzing Bunin s writing device employed in this short story, the relationship between the narrator and the narratee, and reveals the protagonist s special psychological progress.
在此拾遗补缺,通过分析布宁使用的创作方式、叙述者和受述者的关系,揭示小说主人公的特殊心路历程。
5) victim impact statement
受害人影响陈述
6) Narratee
叙述接受者
1.
From the angles of implied authors and implied readers,narrators and narratees,the author of this paper tries to analyze the texts of the Gospels so that we may see the ideology it emphasized better: believing in that Jesus is Christ,and the good news of atonement which Jesus informed the world convince people to believe in God more firmly.
本文尝试从隐含作者与隐含读者、叙述者与叙述接受者的角度,分析福音书的文本,以此强调其中的意识形态内涵:认信耶稣是基督,耶稣基督向世人传报救赎的好消息,使世人更加笃定对上帝的信仰。
2.
In the article,the notion of narratee is applied to the analysis of the novel and its writer s purpose.
文章通过对安妮·勃朗特的著作《女房客》里的三位叙述接受者及小说写作目的的分析,发现该作并非如人们所以为的那样存在着结构方面的不足,而是作者安妮·勃朗特为达到她特定的写作目的所作的精心安排。
3.
This paper mainly discusses characteristics of feminist narratology and its brilliant artistic effects from the perspective of narrative voice,narrative point of view,narrative structure and narratee.
文章拟从叙述声音、叙述视角、叙事结构和叙述接受者四方面来探讨和挖掘这部小说中所运用的女性叙事技巧及其特征和独特的艺术效果。
补充资料:构成主义者文学中心
苏联文学团体。亦称构成派,成立于1924年,一直存在到1930年。主要参加者有:谢尔文斯基、泽林斯基、卢戈夫斯科依、英贝尔、巴格里茨基、阿加波夫等人。他们的文学主张和美学观点主要反映在两本文集(《国家文学计划委员会》,1925;《生意》,1929)以及一系列宣言中。构成主义者崇拜技术,突出人对大自然的斗争,对社会矛盾则有所忽视。他们曾提出"苏维埃的西欧主义"的口号,强调"掌握欧洲文化技术装备"的必要性。在诗歌创作上,他们以突出"思想的优势地位"相标榜,提出"词的重负荷化"原则(即要求每行诗承担最大的思想负荷)和"定位语义学"原则(即要求运用与所写题材最接近的词汇来描写人和环境,如写贼就得用贼的黑话),并且在诗中引用文件、统计数字、应用文、记录、报告等,结果"思想的优势地位"受到手法和技巧的排挤,诗句意义含糊,令人费解。这些创作原则在谢尔文斯基当时的某些诗作中得到最明显的体现。20年代末,不少构成主义者对自己的错误观点逐渐有了认识。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条