1) look through rose-colored glasses
乐观地看事物
3) an optimistic view of events
对事情的乐观看法
4) look through green glasses
羡慕地看事物
5) things viewed critically
批判地看待的事物
6) optimistic events
乐观事件
补充资料:悲观
【悲观】
即同体大悲观。菩萨观察众生,与我同体,我即众生,众生即我,我与众生苦乐相共,故视生如己,广作佛事,不分亲疏,不计得失,为他人做事,如做自己的事一样,这样叫做“同体大悲”。
即同体大悲观。菩萨观察众生,与我同体,我即众生,众生即我,我与众生苦乐相共,故视生如己,广作佛事,不分亲疏,不计得失,为他人做事,如做自己的事一样,这样叫做“同体大悲”。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条