1) leitmotif
[英]['laɪtməʊti:f] [美]['laɪtmo'tif]
主乐调
2) homophony
[英][həu'mɔfəni] [美][ho'mɑfənɪ]
主调音乐
1.
The characteristics of Handel s cantata are expounded,such as,libretto and subject matter, the grand style,chorus and duet,and the tendency of homophony,in order to make people realize his important status and influence in art history of music.
介绍了亨德尔清唱剧创作的背景,阐述了亨德尔清唱剧的唱调和题材、宏伟的风格、合唱与重唱及主调音乐倾向,使人们了解其在音乐艺术史上的重要地位和影响。
3) key music
主调音乐
1.
The author researches on the Bach s compound music from three parts: many sounds intension, the rhythm s no discontinuity and the simplicity, the difference between his compound music and key music.
从和声内涵、旋律的不间断性和单纯性及复调音乐与主调音乐的区别三个方面研究了巴赫的复调音乐 ,阐明了复调音乐的特征。
4) amusement keynote
游乐主调
5) tune
[英][tju:n] [美][tun]
乐调
1.
It helped fix the form of the Qu of the Zaju and provided primary tunes and names for the Zaju,which laid the foundation for the artistic feature of original beauty.
后为元杂剧的唱曲起了定型作用 ,并为之提供了基本的乐调和曲牌 ,奠定了本色美的艺术特征。
6) gastronomy
[英][ɡæ'strɔnəmi] [美][gæ'strɑnəmɪ]
享乐主义
1.
But the body breaking loose of concepts,which was effected by commercialism,was being to the field of gastronomy from personalist ractice.
但是挣脱理念束缚的身体在消费主义鼓动下,从个性主义思想的实践领域蜕变为享乐主义的跑马场,身体正日益成为身体自身的约束。
2.
Western liberalism, money worship, gastronomy, individualism and utilitarianism are the main trend of social thoughts which have greatly impacted current university students.
西方自由主义、拜金主义、享乐主义、个人主义、功利主义等是影响当代大学生思想的主要社会思潮。
3.
Nowadays gastronomy philosophy is prevailing and has become the life and moral beliefs that are widely worshipped.
20世纪后半叶以来,片面追求世俗欲望满足的享乐主义,从西方到东方已逐渐成为大众推崇的人生信条和道德信念。
补充资料:主调音乐
多声部音乐的一种。其特点是以数个声部为伴奏形式,加强、陪衬主旋律。主调音乐的名称系相对于复调音乐而言,其主要旋律可位于任何声部,而以处于高声部为多。
西洋音乐在历经了单声音乐、复调音乐时期后,约从17世纪开始,逐步进入了主调音乐时期。促使主调音乐发展的因素主要为:民间音乐中琉特所用的分解和弦织体的影响,能独立奏出和声的键盘乐器的广泛使用,歌剧的兴起以及 J.-P.拉莫在和声理论研究方面所作的贡献等。在马罗克时期,数字低音的运用,对促使主调音乐的发展也起了很重要的作用。18世纪中叶以后,主调音乐成为西洋音乐的主流,复调音乐则与主调音乐并存或互相结合,历经古典乐派、浪漫乐派等的发展过程而进入20世纪。20世纪20年代以来中国的专业音乐创作中,多数亦采用主调音乐形式,以主调音乐写作的作品体载众多,曲式多样。对主调音乐的写作,和声是最重要的作曲技术之一。
西洋音乐在历经了单声音乐、复调音乐时期后,约从17世纪开始,逐步进入了主调音乐时期。促使主调音乐发展的因素主要为:民间音乐中琉特所用的分解和弦织体的影响,能独立奏出和声的键盘乐器的广泛使用,歌剧的兴起以及 J.-P.拉莫在和声理论研究方面所作的贡献等。在马罗克时期,数字低音的运用,对促使主调音乐的发展也起了很重要的作用。18世纪中叶以后,主调音乐成为西洋音乐的主流,复调音乐则与主调音乐并存或互相结合,历经古典乐派、浪漫乐派等的发展过程而进入20世纪。20世纪20年代以来中国的专业音乐创作中,多数亦采用主调音乐形式,以主调音乐写作的作品体载众多,曲式多样。对主调音乐的写作,和声是最重要的作曲技术之一。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条