1) ladder truck
备长梯的消防车
2) fire-escape trailer
带消防梯的挂车
3) ladder truck
云梯消防车
1.
The influence on ladder truck s rescue area caused by the parking spot;
停车位置对云梯消防车救援作业面的影响
2.
This paper analyzed three kinds of rescues of the ladder truck and the rescue efficiency of each kind of method, bring up basis for the way choice of rescuing in fire fighting, having realitic meaning for rescuing in high building fire.
分析了云梯消防车的三种救援方式及每一种方式的救援效率,提出了火场上选择救援方式的依据,对高层建筑火灾中云梯消防车的使用有现实的指导意义。
4) reserve apparatus
后备消防车
5) stand-by appliance
备用消防车
6) city service truck
老式云梯消防车
补充资料：云梯
| 云梯 中国古代战争中用以攀登城墙的攻城器械。《淮南子·兵略训》许慎注说：“云梯可依云而立，所以瞰敌之城中。”故登高侦察敌情，是云梯的另一功用。一般认为，云梯的发明者是春秋时期的鲁国巧匠公输般。战国时期的云梯，从战国水陆攻战纹铜鉴所示图案判断 ，系由3部分构成：底部装有车轮，可以移动；梯身可上下仰俯，靠人力扛抬，倚架于城墙壁上；梯顶端装有钩状物，用以钩援城缘，并可保护梯首免遭守军的推拒和破坏。唐朝的云梯比战国时期有很大改进：梯身(主梯)以一定角度固定装置在底盘上；在主梯之外，又增设一具活动的上城梯(副梯)，其顶端装有一对辘轳，登城时可以沿着城墙壁面上下滑动，谓之飞云梯；云梯的底部则“以大木为床，下置六轮”。由于主梯采用了固定式装置，简化了架梯程序，缩短了架梯时间，而活动的上城梯的设计，则大大降低了云梯在接敌前的高度。攻城时只需将主梯停靠城下，然后再在主梯上架设上城梯，便可“枕城而上”，从而减少了敌前架梯的危险和艰难，同时又保证云梯在登城前不过早与城缘接近，免遭守军破坏。宋朝的云梯结构有了更大的改进，采用了中间以转轴联接的折叠式结构，并在梯底部增添了防护设施。此外，上城梯(副梯)也出现了多种形式，有飞梯、竹飞梯、蹑头飞梯等。这些改进，使登城接敌运动简便迅速。明朝以后，这种笨重的巨大云梯，因无法抵御火器的攻击，遂逐渐废弃。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条