2) hand-in-hand
['hændin'hænd]
手拉手的
4) The children lead their parents
小手拉大手
5) "hand-by-hand" frame of network
"手拉手"网架
6) grab handle
扶手,拉手,把手
补充资料:拉手舞
主要流行于中国台湾省高山族人聚居区,是高山族舞蹈中最有代表性的舞蹈形式。其主要特征是拉手而舞,高山语为"马利库拉"。拉手舞历史悠久,据《北史·琉球传》载:"歌呼踏蹄,一人唱众皆和,音颇哀怨。扶女子上膊,摇手而舞。"清代《台湾府志·番社风俗》载,"种粟之期群聚会饮,挽手歌唱,跳脚旋转以为乐。"拉手舞多用于祈年、婚礼等喜庆活动;这种风俗习惯流传至今,每逢节日、婚礼、丰收等喜庆之日,高山族男女皆盛装欢跳拉手舞,常常通宵达旦,以至连续数日。青年男女也经常通过跳拉手舞谈情择偶。
拉手舞队形以圆形为主。顺时针或逆时针方向移动。其动作以下肢步法变化为主,有向两侧横移或前后进退及抬腿、勾脚、踏足、跳跃等,贯串于始终的动作是重拍向下的膝部颤动。舞者相互拉手,与相邻人拉手称小拉手,与相隔人拉手称大拉手,此外也有双臂向左右或上下摆动,及叉腰、甩腕等动作。舞时不用乐器伴奏,一人领唱,众人相和或同声齐唱。内容多是歌颂祖先、庆贺丰收、赞美英雄或即兴编词。歌词中常夹有虚词或用整段虚词。音乐旋律优美,节奏多为娺或嬋拍。
拉手舞队形以圆形为主。顺时针或逆时针方向移动。其动作以下肢步法变化为主,有向两侧横移或前后进退及抬腿、勾脚、踏足、跳跃等,贯串于始终的动作是重拍向下的膝部颤动。舞者相互拉手,与相邻人拉手称小拉手,与相隔人拉手称大拉手,此外也有双臂向左右或上下摆动,及叉腰、甩腕等动作。舞时不用乐器伴奏,一人领唱,众人相和或同声齐唱。内容多是歌颂祖先、庆贺丰收、赞美英雄或即兴编词。歌词中常夹有虚词或用整段虚词。音乐旋律优美,节奏多为娺或嬋拍。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条