1) grand master
高段棋手之尊号
2) Liu Zunqi
刘尊棋(1911~ )
3) a wizard at chess
西洋棋的高手
4) a poor hand at chess
不高明的棋手
6) a bad chess player; a bad recital.
棋艺不高的棋手;不好的朗诵。
补充资料:刘尊棋(1911~ )
中国新闻记者、报刊主编、报纸发行人。湖北鄂城人。1911年6月5日生。1928年入燕京大学学习,参加进步文艺活动。1930年任中国左翼作家联盟北平(今北京)分会理事。1931年1月加入中国共产党。同年7月被国民党当局逮捕,1933年 5月出狱。1930~1934年间,两度担任苏联塔斯社北平分社记者、翻译。1934~1949年间,先后任北平《晨报》记者、编辑,中国青年新闻记者学会理事,国际新闻社社长,上海《联合日报》、《联合晚报》社长和香港《远东公报》主编。写了大量揭露日本帝国主义,抨击国民党黑暗统治,鼓吹民主、进步的通讯和评论。1949年 9月,作为新闻界代表参加了第一届中国人民政治协商会议。1949年9月至1957年9月,担任中央人民政府新闻总署国际新闻局副局长、英文《人民中国》杂志主编。1978~1981年为中国大百科全书出版社领导小组成员、《简明不列颠百科全书》中美联合编审委员会中方主席。1981年任英文《中国日报》总编辑。还任中国人民政治协商会议全国委员会常委、中华全国新闻工作者协会副主席。译有Ф.Μ.陀思妥耶夫斯基的《死屋手记》、华莱士的《天下一家》、H.S.康马杰的《美国通史》,著有通讯集《美国侧面像》等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条